Freaks (Tod Browning) >>Warner im Oktober<<

**Heroic** · 18.08.04, 17:05:34

Erhältlich ab: 15.10.2004

Erhältlich bei: -

Original Titel: Freaks

Produktion: USA 1932

Label: Warner Home Video

Genre: Spielfilm

Freigabe: FSK 16

Laufzeit: 60 Minuten

Regie: Tod Browning

Darsteller Wallace Ford, Leila Hyams, Olga Baclanova, u.a.

Bildformat: 1,37:1

Tonformat: Englisch Dolby Digital 1.0

Extras: - Alternate endings
- Audiokommentar
- Vorwort
- Und viele weitere mehr!

Inhalt: Der Betreiber einer Freakshow erzählt den Besuchern die Geschichte seiner neuesten Attraktion: Der Lilliputaner Hans ist, obwohl er in der Zwergin Frieda eine Freundin hat, in die normalgroße Trapezartistin Cleopatra verliebt. Die jedoch ist hauptsächlich hinter Hans' Geld her, vor allem als er auch noch eine große Erbschaft macht. Zusammen mit dem Muskelmann Herkules plant sie, an das Geld zu kommen. Sie heiratet Hans und wird von den übrigen Freaks akzeptiert, hat jedoch nichts für sie übrig. Sie poussiert stattdessen weiter mit Herkules und plant Hans langsam zu vergiften. Doch in einer stürmischen Nacht ist die Stunde der Freaks gekommen...

4X · 18.08.04, 17:52:57

Nur engl. Ton ?

**Not surfing Charlie** · 18.08.04, 18:39:30

*Freu* Das sind doch mal gute News

**Bloodsucka** · 18.08.04, 18:50:40

Naaa endlich! Laufzeit 60 Minuten? Schade, dass der Rest des Films für immer verschollen bleibt. Trotzdem bleibt der Film einfach einer der Klassiker schlechthin. Wir kennen ihn ja leider nicht anders!

**MoonlightKM** · 18.08.04, 20:09:47

Einer der Filme die wenn ich ihn mir kaufe nie im Leben in den DVD-Player tun würde aus Angst

**D Bossard** · 18.08.04, 20:53:17

We accept her. We accept her. One of us. One of us. Gooble, gabble, gooble, gabble. One of us. One of us.

Regisseur Tod Browning und Crew

**Uli** · 19.08.04, 09:33:09

Zitat von 4X

Nur engl. Ton ?

Hoffentlich. Möchtest Du etwa die RTL-"Qualitäts"-Synchro, die obendrein mehr als ein schlappes halbes Jahrhundert nach dem Film angefertigt wurde?

Uli

**K-Rated** · 19.08.04, 10:24:13

Oh, die fehlende dt. Tonspur war mir noch gar nicht aufgefallen.

Ich habe den Film vor vielen Jahren mal im TV gesehen (ARD, ZDF oder ORF). Ich hätte schwören können, die Austrahlung wäre damals mit einer ordentlichen deutschen Synchro gewesen. Aber scheinbar trügt mich hier mein Gedächnis ?

**Lauter Heinerbach** · 19.08.04, 10:58:56

also, ich kenne eigentlich auch nur die version ohne deutsche synchro (von den deutschen sätzen im film mal abgesehen) mit deutschen subs, die gelegentlich auf den dritten gelaufen ist.

wußte gar nicht, daß es da eine synchro von gibt.

**diabolo** · 19.08.04, 12:32:49

Zitat von Uli

Hoffentlich. Möchtest Du etwa die RTL-"Qualitäts"-Synchro, die obendrein mehr als ein schlappes halbes Jahrhundert nach dem Film angefertigt wurde?

Uli

Was heisst hier Hoffentlich ???

Ich dachte bis dato , daß man bei einer DVD die Tonspur auswählen kann ???

Warum hast Du ein Problem damit wenn die deutsche Synchro vorhanden sein sollte ? Es handelt sich hierbei immerhin um eine dt. VÖ .

4X · 19.08.04, 12:54:40

Zitat von Uli

Hoffentlich. Möchtest Du etwa die RTL-"Qualitäts"-Synchro, die obendrein mehr als ein schlappes halbes Jahrhundert nach dem Film angefertigt wurde?

Uli

In diesem Falle reicht mir die 64min lange UK DVD.

**Heroic** · 19.08.04, 17:57:40

Meine aber auch mal auf nem diversen dritten den FIlm iner dt. Synchro gesehn zu haben und die war recht gut.

**TomDuc** · 19.08.04, 21:40:08

ein traum wird war......für mich ist das der wirklich erschreckenste Film der je gedreht worden ist und sicher einer der bedeutesten Filmschätze

**Rauberer** · 19.08.04, 22:53:39

Zitat von K_Rated

Oh, die fehlende dt. Tonspur war mir noch gar nicht aufgefallen.

Ich habe den Film vor vielen Jahren mal im TV gesehen (ARD, ZDF oder ORF). Ich hätte schwören können, die Austrahlung wäre damals mit einer ordentlichen deutschen Synchro gewesen. Aber scheinbar trügt mich hier mein Gedächnis ?

Der WDR hat mal eine, meiner Meinung nach, wirklich gute deutsche Synchro machen lassen. Von einer "dämlichen" RTL-Synchro ist mir nix bekannt.

**röschen** · 20.08.04, 09:08:21

mmh dann kann ich mir wohl die bestellung der rc1 sparen!

auf diesen film warte ich schon ewigkeiten.
ich kenn den film aber auch nur im original mit deutschen untertiteln.....

lief so ein film überhaupt mal bei rtl

**Bacardi-Ranger** · 20.08.04, 11:13:57

Ja, er lief bei RTL im Rahmen von "Hildes wilde Horrorshow". Dürfte mittlerweile schon 10 Jahre oder so her sein. Das war für mich als kleiner Steppke immer das Highlight der Woche....auch wenn die da rückblickend gesehen viel Mist gebracht haben.
Wenn ich mich recht erinnere kam da meistens ein mäßiger Horrorfilm neueren Datums und danach als "Absacker" einer der alten Klassiker...z.B. Mark of the Vampire oder eben Freaks.

**Lauter Heinerbach** · 20.08.04, 11:54:04

hey, an die "wilde hilde" erinnere ich mich auch noch. waren das noch zeiten (sicher etwas nostalgisch verklärt; so im nachhinein), aber damals konnte man noch RTL einschalten, ohne in allen regenbogenfarben sein abendessen wieder herauswürgen zu wollen.

btw: "Freaks" ist gekauft.

**steve** · 20.08.04, 12:38:08

Zitat von Rauberer

Der WDR hat mal eine, meiner Meinung nach, wirklich gute deutsche Synchro machen lassen. Von einer "dämlichen" RTL-Synchro ist mir nix bekannt.

ich kenne nur die Synchro von der RTL (neben der UT-Fassung). Die fand ich gar nicht schlecht. Außerdem war sie ein Dialog länger, als die UT-Fassung.

Die Wilde-Hilde war kult. So machen Horrorfilme sogar im TV spass!

**TheCount** · 20.08.04, 13:17:26

Was heisst hier Hoffentlich ???

Ich dachte bis dato , daß man bei einer DVD die Tonspur auswählen kann ???

Warum hast Du ein Problem damit wenn die deutsche Synchro vorhanden sein sollte ? Es handelt sich hierbei immerhin um eine dt. VÖ

dito

**Nutty** · 20.08.04, 13:41:45

Zitat von röschen

mmh dann kann ich mir wohl die bestellung der rc1 sparen!

auf diesen film warte ich schon ewigkeiten.
ich kenn den film aber auch nur im original mit deutschen untertiteln.....

lief so ein film überhaupt mal bei rtl

Ganz sicher! Ich habe mir vor einiger Zeit mal eine DVD mit deutschem Ton gebastelt. Dazu habe ich die UK, die ein ganz passables Bild hat, bis auf die letzten 10 Min. (weiß der Teufel warum), als Bildmaster benutzt und den Ton von meiner RTL-Video-Aufnahme genommen. Die Synchro ist recht ok!
Natürlich hört man, das die irgendwann in den 80ern hergestellt wurde, aber ich finde zu einer deutschen VÖ gehört auch eine deutsche Synchro, egal ob man sie nun mag oder nicht. Die Möglichkeit im O-Ton zu schauen hat man ja immernoch. Deshalb finde ich auch solche Äußerungen wie: "... zum Glück ohne deutsche Synchro" ziemlich dürftig.

Wegen mir, kann Warner die DVD, sollte sie tatsächlich ohne deutsche Synchro erscheinen, gerne behalten!

Gruß
NUTTY