Caché - Versteckt (frz. Thriller!!)

**Joey 4ever** · 26.09.05, 20:13:03

Hab weng im www gesurft und bin zufällig über den frz. Thriller Caché gestolpert.
Laut www.allocine.fr startet er am 5.Oktober in den frz. Kinos.

Hier mal die Inhaltsangabe der ofdb:
"Georges ist der Gastgeber einer TV-Show. Eines Tages erhält er äußerst ominöse Pakete mit Videokassetten, doch das Erschreckende ist: Auf den Bändern ist er mit seiner Familie zu sehen, welche dezent von einem Unbekannten gemacht wurden. Als eines der Tapes darauf hinweist, dass der Sender Georges einmal gekannt hat, erwartet Georges Hilfe von der Polizei. Als aber auch diese nicht helfen kann, da keine direkte Drohung von den Bändern ausgeht ist Georges auf sich allein gestellt..."

Hört sich schon mal recht interessant an, finde ich. Zumal ja aus Frankreich schon der ein oder andere richtig gute Horror-Thriller gekommen ist... bestes aktuelles Beispiel - natürlich! - : "High Tension" (OT: "Haute Tension")!!

Jetzt hoffe ich mal, Ihr wisst vielleicht was zu dem Film. Was mich natürlich am meisten interessiert, ist der dt. Kinostart.....

**Joey 4ever** · 26.09.05, 21:28:45

Hab mal in der imdb geguckt. Da stehen bisher nur die Freigaben für die Schweiz (ab 16) und die USA (R-Rated). Immerhin steht dort, dass der dt. Titel wirklich "Versteckt" ist... - und der Film hat ganze 7,9/10 Punkten!!

Autobahn · 27.09.05, 11:48:16

Michael Haneke ist auch ein recht guter Regisseur

**Gogo** · 28.09.05, 15:57:06

Deswegen wird er ja auch regelmäßig für den Auslandsoscar nominiert.

Wie auch diesmal: http://www.networld.at/index.html?/a...0/122503.shtml

**Joey 4ever** · 09.10.05, 20:13:47

Inzwischen ist der Starttermin für die dt. Kinos bekannt:

26.01.2006 !!!

Verleih: Prokino (Fox)

(Quelle)

tom · 09.10.05, 20:41:53

erst so spät?? na klasse

**igore** · 09.10.05, 21:23:57

dass mit den videobändern klingt irgendwie nach lost highway. aber haneke wirds schon richten.

**SiNUS** · 21.11.05, 19:02:04

Werd mir den Film morgen als OmU ansehen. Bin gespannt, da ich bisher nur Funny Games von Hanneke kenne, diesen aber verdammt gut fand.

Autobahn · 21.11.05, 20:50:01

Besteht da in nächster Zeit ne Chance auf ne Sneak?

**Heroic** · 21.11.05, 21:24:01

auch grad gesehn (also infos über den film), funny games war gut, der regisseur kann was, hoffentlich burnt der genauso.

**Joey 4ever** · 22.11.05, 20:58:57

Zitat von SiNUS

Werd mir den Film morgen als OmU ansehen. [...]

Wo gibt's den denn scho als OmU zu sehen? In nem größeren Kino, wo nur "Blockbuster" etc. laufen, oder in nem Programmkino??

**--A--** · 22.11.05, 21:02:29

Gibt's auch einen Trailer zum Film

**SiNUS** · 22.11.05, 23:36:31

Sorry, OmU läuft in einem anderen Kino. Hab die dt. Synchronversion gesehen.
Tja, was soll ich sagen. Irgendwie plätschert der Film ohne Höhepunkt vor sich hin. Die Schauspieler sind zwar gut, die Geschichte im nachhinein provokant, aber ich bin zur Zeit absolut nicht von dem Film begeistert. Und man darf sich bei Gott keinen 2. Funny Games erwarten. Dafür ist der Film viel zu ruhig. Großes Kunstkino?

Trailer gibts hier: http://www.cache-derfilm.at/

**SiNUS** · 23.11.05, 01:46:05

Zitat von Joey 4ever

Wo gibt's den denn scho als OmU zu sehen? In nem größeren Kino, wo nur "Blockbuster" etc. laufen, oder in nem Programmkino??

Beides. OmU in den kleineren Kinos, dt. Version in den Multiplexen. Ach ja, natürlich in Österreich. In Deutschland erst ab 26.1.2006.

**--A--** · 23.11.05, 15:21:06

Zitat von SiNUS

Trailer gibts hier: http://www.cache-derfilm.at/

Danke

**zothlabath** · 23.11.05, 15:30:39

Der Film wurde übrigens für den Auslandsoskar nicht zugelassen, da er nicht zum Großteil in der Sprache des Entsendelandes (Österreich) gedreht wurde.

Folgendes ist von orf.at geklaut:

"Zutiefst österreichischer Film"
Nach der Argumentation des Fachverbands ist "Cache" "ein zutiefst österreichischer Film".
Da neben dem österreichischen Finanzierungsanteil auch die wesentliche künstlerische Leitung österreichisch geprägt sei, etwa durch Hanekes Buch und Regie sowie durch Kamera, Dekor und Kostüm, habe der Film nicht von Frankreich eingereicht werden können und gelte auch innerhalb Europas - etwa für den Europäischen Filmpreis - als österreichisch.

Es sei jahrelange Übung gewesen, Originaldialoge in anderen Sprachen als der des Entsendelandes zuzulassen, wenn die Geschichte eine andere Sprache logischerweise verlange.

"Nicht einsehbare Verschärfung"
Haneke selbst sagte, er könne die Entscheidung "nicht nachvollziehen". Die Auslegung des Reglements durch die Academy sei eine "nicht einsehbare Verschärfung".

Hanekes teilweise in Wien, aber auf Französisch gedrehte Elfriede-Jelinek-Verfilmung "Die Klavierspielerin" wurde 2001 von der Academy als Oscar-Kandidat zugelassen.

Protestnote blieb ohne Wirkung:
Im Fall von "Cache" blieb die AMPAS auch nach einer Protestnote des Fachverbands bei ihrer Ablehnung und zog auch die ursprünglich gegebene Zusage einer Ersatznominierung zurück.

Die Academy habe in einem Schreiben zwar die Argumentation der Österreicher gegen die neue restriktive Auslegung des Regulativs in vielen Punkten grundsätzlich als tatsächlich problematische Interpretationspraxis anerkannt, heißt es von Seiten des Fachverbands, sie beharre jedoch auf ihrer Entscheidungsautonomie.

**Jack Torrance** · 23.11.05, 17:28:38

Jungs, bitte schaut euch mal den diesen Thread im "Code 2 & 4"-Forum an. Der Ersteller hält euch für Deppen.

**SiNUS** · 23.11.05, 19:45:25

Zitat von Jack Torrance

Jungs, bitte schaut euch mal den diesen Thread im "Code 2 & 4"-Forum an. Der Ersteller hält euch für Deppen.

Danke für den Hinweis.

Nachdem nun ein Tag vergangen ist seitdem ich Caché gesehen hab, hat sich mein Bild nun etwas verändert. Noch geht mir der Film nicht aus dem Kopf, sprich ich denke immer noch darüber nach.