Luis Buñuel - DVDs aus Deutschland

**kippe** · 15.08.06, 09:17:43

BELLE DE JOUR ist meines Wissens bisher der einzige Film des Spaniers, der hierzulande auf DVD veröffentlicht wurde bzw. wird.

http://www.amazon.de/gp/product/3866153031/302-9455901-3301641?v=glance&n=284266

Während im Ausland zumindest der bekanntere Teil seines Werks den Weg auf das digitale Medium geschafft hat, z.T. auch in sehr liebevollen Editionen von Criterion oder BFI, bleibt Deutschland bislang diesbezüglich Brachland.

Ähnlich ging es ja lange Zeit auch Regisseuren wie Kurosawa, Truffaut oder Bergman in Deutschland, bis sich mal kleinere (KSM), mal größere Labels (Kinowelt/Arthaus) ihrer annahmen, mit unterschiedlicher Qualität und kommerziellem Erfolg.

Kann es sein, daß wir an der Schwelle zur neuen Generation der Digitalmedien noch nicht einmal die essentiellsten seiner 32 Filme in Deutschland zu Gesicht bekommen?

Wer kann mir Auskunft über die jeweiligen Rechteinhaber geben, um bei den jeweils zuständigen Labels gezielte Anfragen zu starten?

Interessiert sich eigentlich jemand für deutsche Veröffentlichungen dieses Regisseurs oder ist der Markt eures Erachtens mit ausländischen Veröffentlichungen bereits gesättigt und deutsche Releases somit obsolet?

Als Anhang eine kleine Liste mit den (für mich) wichtigsten Filmen:

UN CHIEN ANDALOU (Ein andalusischer Hund, 1928)
L' ÂGE D'OR (Das goldene Zeitalter, 1930)
LOS OLVIDADOS (Die Vergessenen, 1950)
ENSAYO DE UN CRIMEN (Das verbrecherische Leben des Archibaldo de la Cruz, 1955)
NAZARÍN (1958/59)
VIRIDIANA (1961)
EL ÁNGEL EXTERMINADOR (Der Würgeengel, 1962)
LE JOURNAL D'UNE FEMME DE CHAMBRE (Tagebuch einer Kammerzofe, 1963/64)
SIMÓN DEL DESIERTO (Simon in der Wüste, 1965)
LA VOIE LACTÉE (Die Milchstraße, 1968/69)
TRISTANA (1969)
LE CHARME DISCRET DE LA BOURGEOISIE (Der diskrete Charme der Bourgeoisie, 1972)
LE FANTÔME DE LA LIBERTÉ (Das Gespenst der Freiheit, 1974)

**peterhengl** · 15.08.06, 09:37:10

Ich schliesse mich der Anfrage an - Luis Buñuel ist einer der ganz großen, ein einziger Film auf DVD ist da schon ein bisschen mager, speziell, wenn die in der SZ-Cinemathek ist, die ja kein Bonusmaterial hat.

Also bitte, liebe Labels, wir wollen eine dicke Buñuel-Box mit üppiger Ausstattung und exzellent restauriertem Bild und Ton!

**kippe** · 15.08.06, 10:17:52

Ein Teil von Buñuels Spätwerk ist Mitte der 90er Jahre bei Arthaus/Kinowelt auf VHS erschienen, darunter Tagebuch einer Kammerzofe, Die Milchstraße, Tristana, Der diskrete Charme der Bougeoisie, Das Gespenst der Freiheit und Dieses obskure Objekt der Begierde.

Ich werde mal im (nur)-Fragen-an-Kinowelt-Thead dieses Thema aufwerfen.

**Tough Tussle** · 15.08.06, 10:53:17

Interessiert sich eigentlich jemand für deutsche Veröffentlichungen dieses Regisseurs oder ist der Markt eures Erachtens mit ausländischen Veröffentlichungen bereits gesättigt und deutsche Releases somit obsolet?

Die deutsche Veröffentlichung der Filme dieses Regisseurs auf DVD würde ich sehr begrüßen.
Sie sollten aber in Ausstattung und Qualität (wenigstens annähernd) vergleichbar mit dem Standard von Criterion sein.

Da hätte ich allerdings bei Arthaus/Kinowelt - so sie Inhaber der Rechte wären - noch so meine Zweifel ...

**kippe** · 15.08.06, 12:06:41

Prompte Antwort aus dem Kinowelt-Forum von Christiane Habich:

Kinowelt hat leider keine Rechte mehr an den Bunuel-Filmen.

Also, an alle deutschen Groß- und Kleinlabels: Ran an die Bunuel-Filme!

**rasira** · 16.08.06, 13:25:28

Ich möchte in diesem Zusammenhang gerne auf den folgenden Pfad verweisen:
http://forum.cinefacts.de/showthread...light=fantomas

Bei Teil 1 und Teil 3 führte Juan Luis Buñuel die Regie! Diese klasse Serie wurde meines Wissens noch nie veröffentlicht, weder im In- oder Umland. Die Miniserie wäre ein absoluter Kauftipp für Buñuel und Chabrol-Fans. Außerdem schneidet sie bei TV-Wunschlicte.de gar nicht mal so schlecht ab, hätte also bestimmt genügend Käufer.

**kippe** · 16.08.06, 13:55:06

Zitat von rasira

Ich möchte in diesem Zusammenhang gerne auf den folgenden Pfad verweisen:
http://forum.cinefacts.de/showthread...light=fantomas

Bei Teil 1 und Teil 3 führte Juan Luis Buñuel die Regie! Diese klasse Serie wurde meines Wissens noch nie veröffentlicht, weder im In- oder Umland. Die Miniserie wäre ein absoluter Kauftipp für Buñuel und Chabrol-Fans. Außerdem schneidet sie bei TV-Wunschlicte.de gar nicht mal so schlecht ab, hätte also bestimmt genügend Käufer.

Das wäre bestimmt eine gute Idee. Kann mich nur dunkel an die Serie erinnern.

Soll sich doch Ufa die Rechte an sämtlichen Luis Buñuel-Filmen sichern, sie in schicken Boxen herausbringen und sich später an den Erfolg mit mehreren Juan Luis Buñuel-Boxen hängen, hat ja bei der Familie Wallace auch geklappt.

**seriousrobot** · 16.08.06, 15:04:35

Würd mich auch sehr über mehr Buñuel Filme freuen. Echt schade das der hier so vernachlässigt wird / wurde.

In 3 Tagen kommt aber endlich BELLE DE JOUR von Buñuel. Nur Schade dasses sich dabei um ein SZ Exklusives Release handelt, find nähmlich die Aufmachung der SZ Cinemathek generell nicht "so hübsch", aber das is ja Geschmackksache und eher nebensächlich.

Was tatsächlich Interessant ist, ist ob BELLE DE JOUR von der FSK auf 16 runtergestuft wurde, oder ob dieser geschnitten erscheint. Wie auch bei AMAZON jemand schrieb, bin ich der Meinung das der Film "früher" ab 18 war.

http://www.ofdb.de/view.php?page=fas...3670&vid=11683
http://www.ofdb.de/view.php?page=fas...670&vid=179475

**JeanVigo** · 16.08.06, 15:49:33

Ja, ich will auch dt. Bunuel DVDs. Finde die Syncros, soweit bekannt, allesamt gelungen. Bin sehr enttäuscht, dass sich nach der sz-vö von belle de jour kein Label als "echter" Rechteeinhaber geoutet hat, und die Hoffnung nach weiteren DVDs erstmal wieder begraben wurde.

Zu Kippes wichtigen Bunuels würde ich diese Filme noch hinzufügen:

Las hurdes
El
Belle de jour
Dieses obskure Objekt der Begierde

**kippe** · 16.08.06, 16:51:38

Zitat von JeanVigo

[...]Bin sehr enttäuscht, dass sich nach der sz-vö von belle de jour kein Label als "echter" Rechteeinhaber geoutet hat, [...]

Wer ist eigentlich der Rechteinhaber von BELLE DE JOUR in Deutschland? Die SZ-Ausgaben werden doch nur unterlizensiert.

**scheeks** · 16.08.06, 17:17:25

Zitat von seriousrobot

In 3 Tagen kommt aber endlich BELLE DE JOUR von Buñuel.
Was tatsächlich Interessant ist, ist ob BELLE DE JOUR von der FSK auf 16 runtergestuft wurde, oder ob dieser geschnitten erscheint. Wie auch bei AMAZON jemand schrieb, bin ich der Meinung das der Film "früher" ab 18 war.

Was heißt hier: kommt in drei Tagen? Ich habe den schon seit drei Tagen - und bin sehr zufrieden! Siehe Shots!
Der Film ist m.W. garantiert runtergestuft - so ein bisschen Sado-Maso ist doch heute nicht mehr "jugendgefährdent".
@Kippe:
SZ hat mittlerweile schon mehrfach selbst unterlizensiert (siehe "Dinge des Lebens"), wenn die einschlägigen Labels zu blöd sind, Filmklassiker zu erkennen!
Ansonsten wünsche ich mir jetzt natürlich auch mehr Bunuel-Meisterwerke auf DVD!!
Gruß A.

**rag** · 16.08.06, 17:22:55

Zitat von scheeks

Ich habe den schon seit drei Tagen - und bin sehr zufrieden! Siehe Shots!

Ist das Master von Studio Canal?:
http://www.dvdbeaver.com/comparisons...ur/Default.htm
http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcom...elledejour.htm

Die letzte TV-Ausstrahlung (Tele 5) sah dagegen sehr alt aus.

**Hollerbach** · 16.08.06, 17:23:20

So sieht das aus.
Eine Runterstufung sollte kein Thema sein.
Freue mich auch schon auf die DVD,die mit der nächsten Amazon-Lieferung kommt.
Aber wenn das schon ne Unterlizenz ist,muß wohl irgendjemand auf den Rechten sitzten.
Und von Bunuel gibts ja nun wirklich noch mehr Kracher die mich interessieren würden.

**kippe** · 16.08.06, 17:37:33

@ scheeks: Besten Dank für die Screenshots.

Das Bild entspricht qualitativ offensichtlich dem neuen Warner-Transfer und nicht dem alten Miramax/Criterion-Master und ist anamorph. Fein, fein!

Hoffentlich beeilt sich incinea mal mit der Lieferung.

**kippe** · 21.08.06, 15:50:24

Habe meine BELLE DE JOUR-DVD jetzt auch.
Die Süddeutsche scheint die Lizenzen direkt von StudioCanal erhalten zu haben, auf der Hülle ist keine weiteres Label vermerkt.
Die sehr gute Bildqualität kann ich nur bestätigen.
Einziger Wehrmutstropfen sind nicht ausblendbare deutsche Untertitel bei der französischen O-Tonspur.

**Slayer_78** · 22.08.06, 08:56:14

Die beiden Boxen aus UK sind ja mittlerweile wohl OOP und erzielen bei Ebay und Amazon absolute Apothekerpreise: 99 Euro pro Box!!!!!!
Ansonsten kommen demnächst "El Gran Calavera" und "Viridiana" in UK raus.

**JeanVigo** · 22.08.06, 16:22:23

Zitat von kippe

Einziger Wehrmutstropfen sind nicht ausblendbare deutsche Untertitel bei der französischen O-Tonspur.

**scheeks** · 24.01.07, 14:35:16

So, wieder hoch mit dem Thema!!!

Es kann doch wohl nicht sein, dass wir den Auftakt des Jahres 2007 wieder ohne eine Ankündigung deutscher Bunuel-DVDs begehen. Während ich in der Fachmärkten mittlerweile mit Dritt- und Viertauflagen drittklassiger "Blockbuster" und jeder Menge "Metallschrott" erschlagen werde, scheint sich seit zig Jahren kein einziges Label für die wirklichen europäischen Filmklassiker zu interessieren!!

Zumal in UK schon wieder eine neue Box mit Bunuels erschienen ist - siehe hier:
http://forum.cinefacts.de/showthread.php?t=171013

Also, DVD-Firmen reißt euch langsam (oder lieber schneller) mal zusammen!

Gruß A.

**Nachtprogramm** · 24.07.07, 17:09:50

Am 27.9.07 wird das Münchener DVD-Label Alamode Film eine Box mit Bunuels Mexikanischen Filmen veröffentlichen. Folgende Filme werden enthalten sein:

LOS OLVIDADOS
SUSANA
ABIMOS DE PASION
EL
ARCHIBALDO DE LA CRUZ

Dazu kommt eine Bonus-DVD, auf der ein weiterer Kurzfilm Bunuels (LAS HURDES) sowie eine 60minütige Doku über Bunuel enthalten sein wird. Auch wird ein schönes Booklet Bestandteil der Box sein, das das mexikanische Kapitel aus Bunuels genialer Biographie "Mein letzter Seufzer" enthalten wird.

Das sind doch mal gute Nachrichten für Bunuel Fans, denke ich.

MfG, Wilfried Voss