DuckTales kommt!!!

**BigMac** · 18.10.06, 10:28:41

Im neuen Disney-Flyer ist eine 3er DVD Box für 2007 angekündigt!!!

**Sharky McSplash** · 18.10.06, 10:55:51

Geile Sache

.

**Freizeitrebell** · 18.10.06, 10:58:03

Uii

**TheHutt** · 18.10.06, 11:38:33

Na ja, hoffentlich nicht eine Umsetzung der lieblos hingeschluderten R1-Box...

**Der Große Coordinator** · 18.10.06, 11:42:50

Kommt die komplette Serie oder nur ein paar Folgen?

Hoffentlich in der originalen deutschen Fassung mit den Stimmen von Rohrbeck, Krause und Ziesmer.

**TheHutt** · 18.10.06, 11:49:12

Welche war denn die originale? Mit dem englischen Titelsong?

**Norbert** · 18.10.06, 11:55:12

"Duck Tales" lief ursprünglich in den ARD-Vorabendprogrammen im Zweikanalton Deutsch/Englisch. Das Titellied war damals noch in englischer Sprache.

**joevickers** · 18.10.06, 12:25:35

und hoffentlich mit Herbert Ebeling als Dagobert Duck.

allerdings würden mich nur kompettboxen in Digis oder Slims interessieren. 3 oder 4 Folgen in einer normalen Amaray (wie z.B. bei Die Schlümpfe) kommen für mich nicht in Frage

PS: Ihr wißt das vielleicht. Warum wurde später der Herbert Ebeling alias Dagobert Duck ersetzt? Er ist aber nicht verstorben, oder? Mit dem neuen Sprecher konnte ich mich nie anfreunden...

**Giraldo_Paradieso** · 18.10.06, 12:38:54

Wer wettet mit mir, dass die Box definitiv erst im Winter 2011 kommt?

Zeitgleich mit den Muppets, versteht sich.

**Der Große Coordinator** · 18.10.06, 13:44:18

Zitat von joevickers

und hoffentlich mit Herbert Ebeling als Dagobert Duck.

allerdings würden mich nur kompettboxen in Digis oder Slims interessieren. 3 oder 4 Folgen in einer normalen Amaray (wie z.B. bei Die Schlümpfe) kommen für mich nicht in Frage

PS: Ihr wißt das vielleicht. Warum wurde später der Herbert Ebeling alias Dagobert Duck ersetzt? Er ist aber nicht verstorben, oder? Mit dem neuen Sprecher konnte ich mich nie anfreunden...

Inzwischen ist Ebeling in der Tat gestorben, zum Zeitpunkt des Stimmenwechsels lebte er allerdings noch. Hatte vermutlich finanzielle Gründe, der Bruch von hochklassigen Sprechern zu mittelmäßigen war sehr auffällig.

Allerdings wurde Ebeling in den alten Folgen nicht ausgetauscht, nur Tick, Trick und Track wurden unsinnigerweise durch Ranja Bonalana ersetzt.

**joevickers** · 18.10.06, 13:49:54

Zitat von Der Große Coordinator

Inzwischen ist Ebeling in der Tat gestorben, zum Zeitpunkt des Stimmenwechsels lebte er allerdings noch. Hatte vermutlich finanzielle Gründe, der Bruch von hochklassigen Sprechern zu mittelmäßigen war sehr auffällig.

Allerdings wurde Ebeling in den alten Folgen nicht ausgetauscht, nur Tick, Trick und Track wurden unsinnigerweise durch Ranja Bonalana ersetzt.

Aha, danke für die Info

Natürlich sind mir die Sprecher wo u.a. Oliver Rohbeck (von den ???) zu hören ist, wesentlich lieber. Bei Premiere habe ich zwischendurch immer wieder reingeschaut, da sind noch die Stimmen wie gehabt zu hören. Deshalb nehme ich auch an, daß bei einer etwaigen Veröffenltichung die bekannte und bessere Synchro genommen wird

**The Killer** · 18.10.06, 13:51:22

Ich glaube allerdings, daß das so bleiben wird, denn es war ja wohl Disneys Wunsch, daß Tick, Trick und Track von einem Sprecher gesprochen werden...warum auch immer. Ich hab aus alten Zeiten nur noch die Hörspiele, wo ja noch die Originalbesetzung beisammen ist. Wir werden sicher auch die 27 Folgen bekommen, wie bei der US-Box und ohne die Pilotfolgen. Naja, was will man machen? Bei Disney werden die Zeichentrickproduktionen fürs Fernsehen leider noch sehr abfällig betrachtet, obwohl sie wesentlich unterhaltsamer sind und waren, als die vergangenen sogenannten "Disney-Meisterwerke", die bis zum geht nicht mehr restauriert werden.

PS: Premiere sendet auch die Version mit dem neuen Tick, Trick und Track-Sprecher, zumindest bei den malen, wo ich es dort gesehen hatte.

**Der Große Coordinator** · 18.10.06, 15:51:06

Der Titelsong auf deutsch war auch ganz furchtbar! Das gleiche gilt für den deutschen Gummbären-Song...

**TheHutt** · 18.10.06, 15:52:32

Stimmt, der Gummibärensong reimt sich nicht einmal in Deutsch...

**joevickers** · 18.10.06, 15:55:48

Mir hat der deutsche Duck-Tales-Song gut gefallen!

**steve** · 18.10.06, 18:31:29

Zitat von joevickers

Deshalb nehme ich auch an, daß bei einer etwaigen Veröffenltichung die bekannte und bessere Synchro genommen wird

gibt es denn wirklich zwei Synchros für gleiche Folgen (habe ich weiter oben was überlesen?)? ich dachte einfach, dass es nach einer bestimmten Folge neue Stimmen gab?

Zitat von The Killer

Ich glaube allerdings, daß das so bleiben wird, denn es war ja wohl Disneys Wunsch, daß Tick, Trick und Track von einem Sprecher gesprochen werden...warum auch immer.

finde ich nur logisch. Das sind doch eineiige Drillinge. die haben nun mal die gleiche Stimme

**Tünnes** · 18.10.06, 19:28:27

Zitat von Der Große Coordinator

Der Titelsong auf deutsch war auch ganz furchtbar!

Zitat von joevickers

Mir hat der deutsche Duck-Tales-Song gut gefallen!

Die deutsche Version ist nicht schlecht, aber die Originalversion kommt besser... und die niederländische geht mal gar nicht ("... heer in Dück-Statt" - LOL)

Hörst Du hier: http://www.dreamcodes.biz/Dagobert/index.php?page=files

Tünnes

**Count Dooku** · 18.10.06, 19:34:49

Die Serie gehört zu meinen Lieblingsserien aus meiner Kindheit (zumindest zu denen für die ich mich heute nicht zu schämen brauche

). Hoffentlich versaut es BV nicht mit der Veröffentlichung (obwohl das durchaus zu befürchten ist).

**Schlitzi** · 19.10.06, 07:48:22

Die sollen mal lieber mit Hmwdh und GG weitermachen.

**Sharky McSplash** · 19.10.06, 08:39:35

Kenne eigentlich nur die alten Folgen die damals in der ARD liefen, könnte mich nicht daran erinnern je eine der neuen mit anderer Synchro gesehen zu haben.

Welche Synchro ich aber alles andere als doll fand, war die des Kinofilms

.