Das Ding aus einer anderen Welt

**Negotiator** · 13.12.07, 13:37:04

Na toll, da bin ich ja mal gespannt was dann kommt...

**BFC** · 13.12.07, 15:14:31

Auch wenn ich noch nicht über HD-Equipment verfüge würde mich doch interessieren, ob die Fehler im deutschen Ton behoben wurden - sprich: Fehlende Sätze etc. Kann jemand der die Ausgabe bereits hat, etwas dazu sagen? Also z.B. der Satz "Schießen auf nen Hund und dann auf uns" bei der Verarztungsszene.

**Daywalker1987** · 13.12.07, 19:55:52

Ich hab natürlich nur was von 18 Euro im Tread gelesen, bei axelmusic.dk bestellt... zu Tode erschrocken, per Mail Bitte um Stornierung, am nächsten Morgen Versand bestätigung

Aber wenn ich das richtig verstanden habe gehen nochmal 25% vom Preis ab (Betrag der auf der Kreditkarte belastet wird)

Trotzdem saftige 30 euro inkl. T+V... und wieder was gelernt

**Daywalker1987** · 15.12.07, 16:19:35

Hammer Disc... um welten besser als die DVD... wobei ich mich noch immer drüber ärgere was ich durch meine Dummheit dafür gelazt hab

**Cappucino** · 16.12.07, 16:38:26

Zitat von Daywalker1987

Hammer Disc... um welten besser als die DVD... wobei ich mich noch immer drüber ärgere was ich durch meine Dummheit dafür gelazt hab

Freut mich das die Disc wirklich besser ist als die SD-DVD.

Obwohl ich es mir kaum vorstellen kann.
Aber ich freu mich schon.
Aber wo kann man die denn jetzt für einen vernünftigen Preis bekommen ?

FU · 16.12.07, 18:17:52

und ist deutscher ton dabei ?

zwangsuntertitel ?

**Daywalker1987** · 16.12.07, 19:12:04

Zitat von FU

und ist deutscher ton dabei ?

zwangsuntertitel ?

1. Ja

2. Nein

**Don White** · 17.12.07, 14:45:29

Die HD DVD ist jetzt auch bei cyber-pirates.org für 24,99€ zu bestellen, allerdings derzeit nicht auf Lager.

**ReSe2k** · 20.12.07, 14:55:24

Hat schon jemand die HK Disc von yesasia bekommen bzw. schon verschickt worden?

**Negotiator** · 20.12.07, 15:31:28

Zitat von ReSe2k

Hat schon jemand die HK Disc von yesasia bekommen bzw. schon verschickt worden?

Verschickt: Ja
Erhalten: Nein

Werde berichten sobald sie da ist.

**twoflowers** · 22.12.07, 11:21:50

Habe meine Disc gestern von freerecordshop.com bekommen 19,99€ plus 3,50€ und bin echt begeistert

Einzig allein das Menü ist Universal-typisch leider absolut schlicht, aber Bildqualität ist für das Alter des Film imo sehr gut. Der dt. 5.1 Ton ist schon recht nett gemacht und bietet teilweise auch etwas Räumlichkeit. Ist jedenfalls ne Steigerung zum alten dt. Stereo-Ton, auch wenn ich sonst nicht auf Upmixe stehe, hier ist er wirklich gelungen. (Man sollte natürlich kein Effekt-Feuerwerkerwarten)

Auch wenn ich noch nicht über HD-Equipment verfüge würde mich doch interessieren, ob die Fehler im deutschen Ton behoben wurden - sprich: Fehlende Sätze etc. Kann jemand der die Ausgabe bereits hat, etwas dazu sagen? Also z.B. der Satz "Schießen auf nen Hund und dann auf uns" bei der Verarztungsszene.

Ich schau gleich mal nach, gibts da noch andere Stellen wo was gefehlt hat? Bzw. hast du nen Timecode?

**Koontz** · 22.12.07, 11:40:11

Zitat von twoflowers

Ich schau gleich mal nach, gibts da noch andere Stellen wo was gefehlt hat? Bzw. hast du nen Timecode?

Würd mich auch mal interessieren, ob die Tonspur jetzt komplett ist.

Die Szene kommt gleich am Anfang, nachdem der durchgedrehte Norweger sich mit der Granate samt Helicopter in die Luft gejagt hat. Das ist dort, wo der Kerl im Arztzimmer auf der Liege sitzt und schön in Nahaufnahme nen Faden durch sein Bein gezogen wird :-) Nen genauen Timecode hab ich leider nicht.

**luzicrown** · 22.12.07, 12:11:31

Zitat von Koontz

Würd mich auch mal interessieren, ob die Tonspur jetzt komplett ist.

Die Szene kommt gleich am Anfang, nachdem der durchgedrehte Norweger sich mit der Granate samt Helicopter in die Luft gejagt hat.

Ich dachte der war Schwede!

**Negotiator** · 22.12.07, 12:21:38

Zitat von luzicrown

Ich dachte der war Schwede!

Nö, das sind Norweger.

**twoflowers** · 23.12.07, 12:52:04

Zitat von BFC

Auch wenn ich noch nicht über HD-Equipment verfüge würde mich doch interessieren, ob die Fehler im deutschen Ton behoben wurden - sprich: Fehlende Sätze etc. Kann jemand der die Ausgabe bereits hat, etwas dazu sagen? Also z.B. der Satz "Schießen auf nen Hund und dann auf uns" bei der Verarztungsszene.

Er sagt nur 'schießen auf nen hund' ... das 'und dann auf uns' fehlt wie bei der DVD leider. Im Englischen Ton ists vorhanden, man sieht auch daß sich seine Lippen noch Bewegen aber man hört in der dt. Tonspur nichts.

**Negotiator** · 24.12.07, 12:47:26

So, die Scheibe ist passend zu Weihnachten heute von yesasia gekommen.
Es ist die Dänische bzw. Schwedische Disc mit dt. Ton!!
Reingeschaut habe ich noch nicht. Werde ich aber nachher noch machen und dann auch mal schauen wegen dem o.g. Satz.

Edit: Hat mal jemand den Timecode zu besagter Szene zur Hand ?
Dann geht das schneller.