Blu Ray Oldboy und New Police Story

[Heroic]

ja ne is schon klar, ich sag ja auch "aufgefallen" und darum gehts mir. ich hab schon darauf geachtet, glücklicherweise nüx.

[SH_vOrTeX]

Da die Oldboy bluray ja jetzt anscheinend son schlechtes Bild hat, wie siehts mit anderen Veröffentlichungen aus? Z.B. der UK oder der US Bluray? Hab nichts schlechtes von denen gehört. Welche von beiden ist zu empfehlen?

[Peter von Frosta]

Also ich kanns kurz machen, die US Oldboy ist auch nicht besser als die DE. Einzig die Bonus DVD bietet einen deutlichen Mehrwert.
Vielleicht aber besser warten bis die Koreaner ihre eigene Blu-Ray bringen. Die erstellen bestimmt ein neues Master dafür.

[Iceskaarj]

Also ich kanns kurz machen, die US Oldboy ist auch nicht besser als die DE.

Also das gleiche Master?

[Holger Bals]

Also das gleiche Master?

so ist es, denn es existiert nur eine einzige HD Abtastung. Auf diese müssen ALLE Companys zurückgreifen. Es ist sehr sehr schade, besonders bei OLD BOY, dass bei der HD Abtastung nicht auf mehr Sorgfalt geachtet wurde. Der Film hätte ein nahezu makelloses Bild verdient. Lady Vengeance hingegen wurde von vorneherein in HD abgetastet, von einer perfekten Quelle.
Ich glaube kaum, dass irgendjemand eine neue HD Abtastung von OLD BOY machen wird, da es mit hohen kosten verbunden ist. Süd-Korea ganz bestimmt auch nicht. So muss man weltweit mit dieser Qualität vorlieb nehmen, jedenfalls was Blu-Ray angeht.

[Iceskaarj]

Vielen Dank für die Info.

Da hier Lady Vengeance erwähnt wurde: Es ist etwas schade, dass die Blu-Ray nur die Farbfassung hat. Irgendeine Chance, dass auch die Fade-to-Black&White Fassung auf Blu-Ray erscheinen wird?

[Grimey]

Wie ist denn die Qualität der deutschen DVD?
Mir ist klar, dass man bei Blu-ray andere Maßstäbe setzt. Es muss aber nicht heißen, dass die DVD eine schlechte Qualität hat. Daher frage ich mal.

[The_Blues]

Beide Blu Rays gibt es bei amazon aktuell übrigens für 6,95 Euro!

[Iceskaarj]

Wie ist denn die Qualität der deutschen DVD?
Mir ist klar, dass man bei Blu-ray andere Maßstäbe setzt. Es muss aber nicht heißen, dass die DVD eine schlechte Qualität hat. Daher frage ich mal.

http://www.caps-a-holic.com/vergleic...vergleichID=94

[Grimey]

http://www.caps-a-holic.com/vergleic...vergleichID=94

Danke dafür!

[andreasy969]

Also ich kanns kurz machen, die US Oldboy ist auch nicht besser als die DE. Einzig die Bonus DVD bietet einen deutlichen Mehrwert.

Nur aus Interesse - hast du beide Discs mal gesehen/vergleichen können? Ich hab' nur die UK (als Singledisc), die der ersten Disc der US entspricht.

Die Kommentare zur dt. Disc waren ja durchweg relativ vernichtend, während die US z.T. sogar relativ gute Reviews bekommen hat (nach dem Motto "Die Quelle gibt aufgrund der Stilmittel eben nicht viel mehr her."). Einen Vergleich zwischen der US und der dt. Disc habe ich aber nicht gefunden, und mich dann für die UK entschieden. Ich finde die eigentlich ganz passabel.

[Iceskaarj]

Für mich sieht das nach dem gleichen Master aus, wenn man sich die Screenshots beider Reviews anschaut:

DE:
http://www.blurayreviews.ch/reviews/...ray-review.htm

US:
http://www.dvdactive.com/reviews/dvd/oldboy3.html

Die Farbgebung sieht aus wie die der alten koreanischen SE (also mit Grünstich).

[andreasy969]

@Iceskaarj
Danke für den Link insbesondere zur dt. Disc. Bis auf ein Bild lassen sich die Bilder hier zwar (momentan?) leider nicht öffnen, aber das sieht für mich auch ziemlich identisch aus. Da wurde bei der Kritik zur dt. Disc dann wohl mal wieder maßlos übertrieben. Man sollte da meiner Meinung schon die Quelle mit berücksichtigen, und ein Referenzbild wird bei Oldboy wohl sicher auch niemand ernsthaft erwartet haben...

[Assassin]

http://www.caps-a-holic.com/vergleic...vergleichID=94

Ich werde heute Nachmittag mal die US Blu-ray mit den Screenshots meines Kollegen vergleichen, also welcher Bildkomposition sie entspricht. Wäre gut wenn dann jemand auch ein Foto des selben Bildes machen könnte, dann haben wir klarheit. Mehrere Reviews miteinerander zu vergleichen ist auch nicht das Wahre, da jeder andere Screenshots macht, die noch dazu aus unterschiedlichen Szenen stammen.

Ich verweise hierzu mal auf den Beaver:

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReviews10/oldboy_.htm

The SE is the one which was under total supervision of the director (Chan-wook Park) & director of photography (Jeong-hun Jeong) and which has closer look to the theatrical release as well. However, the SE got so many complaints from Korean DVD fans for its heavy grains and blurriness of dark scenes, and the studio (Starmax) eventually decided to remaster the film for the UE. Bad complaints & wrong decision... That might be why you're not convinced those boosted colors. Although director participated commentaries for the UE, remastering job has nothing to do w/ filmmakers & their artistic intention. Park even had interviews on a few different Korean magazines, right before the UE released, saying that he still prefers color scheme of the SE and it is the closest one to his & DP's vision."


In wie weit das jetzt 100 % stimmt kann man natürlich nicht sagen. Auf jedenfall sticht die deutsche DVD von den Farben gänzlich heraus und passt weder zu den Farben der SE oder UE.

[Bate]

Und wie ist das mit den Farben der Final Edition aus Korea? Das ist die Version die ich kenne und liebe. So wie ich mich erinnere ist die ziemlich scharf und bunt. Was ich ja als ziemlich passend empfinde.

[Assassin]

Also die Final Edition ist vom Bild mit der Ultimate Edition identisch.

Habe jetzt noch mal hier gelesen:

http://www.dvdactive.com/reviews/dvd/oldboy3.html

Imagine my surprise then to discover that Tartan's UK version of Oldboy has more in common with the Starmax Special Edition than any other release! My suspicions were first aroused when I noticed that the chapter stops corresponded to those on the Korean disc, rather than those on the UK disc. In order to test my theory I popped the UK DVD into my player and switched between the inputs. There was a definite green tint to the Blu-ray image; one that simply wasn't there on the DVD. The framing of the transfers also appeared to be different, so I pulled my Korean SE out of storage and checked the Blu-ray edition against that reference version—the framing was identical.

However, the BD release is not a carbon copy of the Starmax SE. For one thing the green filtering, while present, is not as pronounced as it is on the Korean disc. At first I was unable to decide if it was just a case of my eyes playing tricks on me, but after examining numerous scenes I'm convinced that they're not. When comparing a number of key scenes (featured in the screen caps here) it was evident that the Special Edition transfer contained more green than the Blu-ray transfer.

Also scheinbar ist die Tartan Blu-ray von der Farbgebung zwischen SE und UE/FE, mit der Tendenz zur grünstichigeren SE.

[Assassin]

Also habs verglichen. Foto taugt leider nichts, aber es ist wie ich schon schrieb. Wird bei Hidefdigest auch so bestätigt

http://bluray.highdefdigest.com/1017/oldboy.html

After several side by side comparisons, I believe this transfer is most likely an upgraded version of the Starmax edition. The color palette leans toward greens and reds more often than the Tartan DVD releases, but primaries are bold and healthy when the director wants them to be. This new transfer boasts a phenomenal boost in clarity and fine detail that puts the pixelated Collector's Tin transfer to shame. Overall shadow delineation is better and the artifacting that cluttered darker scenes on the DVDs is gone. The print is in great shape, as well -- I didn't catch any blemishes or apparent edge enhancement in the picture. This transfer may not have the same high-def sheen as other top tier Blu-ray releases, but it pays considerable respect to the director and his vision.

[Bate]

Verstehe ich das richtig: US, UK und die dt. Disk basieren alle auf der Starmax Fassung und sind vom Bild her identisch?

[daemonicus]

Frankreich bringt ja am 30.09. einen neuen Release, mal sehen wie da das Bild wird.

[Iceskaarj]

Verstehe ich das richtig: US, UK und die dt. Disk basieren alle auf der Starmax Fassung und sind vom Bild her identisch?

Ja so ist es.