"OSS-117 Heisse Hölle Bangkok" im Februar auf DVD

**Robinson** · 08.02.10, 12:21:01

Ich bin total überrascht wie gut der Film ist!

Der macht ja richtig Laune und ist filmisch in etwa die selbe Schiene
wie die Fantomas Filme aus den sechziger Jahren.
Bisher kannte ich keinen der alten OSS 117 Filme und bin wirklich positiv überrascht.

Das Bild der DVD ist auch wirklich gut.

Ab jetzt werde ich ein besonderes Augenmerk auf die Veröffentlichungen von Magic Picture legen.

Wie viele OSS 117 Filme kommen denn sicher noch von dem Label?

**StefanK** · 08.02.10, 13:11:50

Fest angekündigt (lt. Website des Labels für April) ist nur noch "Pulverfass Bahia". Mit den anderen scheint es wohl Probleme zu geben. Sh. auch hier http://forum.cinefacts.de/179944-mag...ml#post5325752 und folgende.

**scheeks** · 08.02.10, 16:59:21

Zitat von Robinson

Ich bin total überrascht wie gut der Film ist!

Der macht ja richtig Laune und ist filmisch in etwa die selbe Schiene
wie die Fantomas Filme aus den sechziger Jahren...

Kunststück - wo es doch der gleiche Regisseur ist! Auch sehr schön, dass unser guter alter Sindbad/Gulliver Kervin Mathews den OSS gibt. Besonders toll aber, dass das Wendecover nach dem Wenden nicht nur keinen F... mehr hat, sondern auch noch viiiel besser aussieht (man beachte das Bildchen)!
Gruß A.

**Der Typ** · 08.02.10, 17:07:17

Zitat von scheeks

Kunststück - wo es doch der gleiche Regisseur ist! Auch sehr schön, dass unser guter alter Sindbad/Gulliver Kervin Mathews den OSS gibt. Besonders toll aber, dass das Wendecover nach dem Wenden nicht nur keinen F... mehr hat, sondern auch noch viiiel besser aussieht (man beachte das Bildchen)!
Gruß A.

Das Cover sieht echt top aus !!! Die Scheibe ist gekauft

**Robinson** · 10.02.10, 10:10:16

Bei OSS 117 handelt es sich ja bekanntlich um den französischen Agenten Hubert Bonisseur de La Bath. In "Heiße Hölle Bangkok" macht die deutsche Synchronisation Hubert Barton aus dem Franzosen und seine Aufträge erhält er von seinem Chef Mr. Smith in "Washington", was auch durch eine Washington Einblendung im Film deutlich gemacht wird. Das die deutsche Synchronisation einen Franzosen zum Amerikaner macht, könnte ich ja noch nachvollziehen aber wenn es sich bei der DVD um eine französische Vorlage handelt, kann ich mir die Einblendung Washington nicht erklären?
Außerdem wundert es mich, wenn die deutsche Synchro aus OSS 117 einen amerikanischen Agenten macht aber Hubert Barton im Film immer mit "Monsieur Barton" angesprochen wird.

Stehe ich hier auf der Leitung? Passt alles nicht zusammen.

**tobo** · 10.02.10, 13:10:17

ein französischer geheimagent im dienst der cia.

**LouisdeFunes** · 10.02.10, 13:15:30

Hallo,

hat schon jemand die DVD und kann angaben zur Bild-Qualli machen?

Gruß

LouisdeFunes

**scheeks** · 10.02.10, 13:20:54

Hallo auch Du,

wenn du diesen Thread lesen würdest, hättest du gar nicht fragen brauchen!

Gruß A.

**scheeks** · 10.02.10, 13:37:33

...und für alle, die sich selbst ein Bild machen wollen, hier mal noch drei Shots!
Gruß A.

**Robinson** · 11.02.10, 21:34:18

Zitat von StefanK

O-Ton ist mit deutschen Zwangsuntertitlen vorhanden. Ich habe gestern auch mal kurz dt. Ton mit UTs laufen lassen und da sah es so aus als wären es Dubs.

Keine Zwangsuntertitel!
Wählt man im Ton Menü "Französische Fassung mit deutschen Untertiteln" an und geht dann im Ton Menü über "Film starten" rein, kann man den Film ohne deutsche Untertitel ansehen. Geht man über Zurück zum Film rein, erscheinen die deutschen Untertitel zur französischen Fassung. Wahrscheinlich war diese untertitelfreie Option seitens Magic Picture gar nicht vorgesehen.
Ob es Dub Titles sind, kann ich nicht sicher sagen aber zumindest wird OSS 117 mit seinem französischen Namen in der untertitelten Fassung angesprochen.

Übrigens ist noch das schöne und stimmige Menü der DVD zu erwähnen.

**Nanni Vitale** · 22.02.11, 19:10:47

Sind die beiden alten OSS 117-Filme schon oop?? Bei amazon kriegt man sie nur mehr von marketplace-Händlern. Die Filme sind doch erst vor knapp einem Jahr erschienen!

Wollte sie einem Freund zum Geburtstag schenken, aber 21 Euro für Pulverfass Bahia ist mir dann doch zu viel...

**Robinson** · 22.02.11, 20:04:27

Wie sieht es eigentlich mit weiteren OSS117 Filmen aus? Laut Tobo sollte doch bald was angekündigt werden.

**tobo** · 22.02.11, 21:05:28

keine angst ,
ab januar haben wir einen neuen vertrieb !
die titel werden gerade neu gelistet.
weitere titel der "OSS 117" sind gerade vorbereitung, werden in kürze erscheinen !
bitte geduld !

**Robinson** · 22.02.11, 23:26:44

Zitat von tobo

keine angst ,
ab januar haben wir einen neuen vertrieb !
die titel werden gerade neu gelistet.
weitere titel der "OSS 117" sind gerade vorbereitung, werden in kürze erscheinen !
bitte geduld !

Super!

Kannst Du schon sagen wie viele noch kommen?

**quarker** · 23.02.11, 01:50:20

das ist ne aussage die ich mag.

als her damit will die haben.

**Joe Walker** · 23.02.11, 13:26:54

Zitat von quarker

das ist ne aussage die ich mag.

Same here! Freue mich auch auf OSS117-Erweiterungen in meiner Sammlung!

Gruß
Joe Walker

**Nanni Vitale** · 23.02.11, 16:51:33

Zitat von tobo

keine angst ,
ab januar haben wir einen neuen vertrieb !
die titel werden gerade neu gelistet.
weitere titel der "OSS 117" sind gerade vorbereitung, werden in kürze erscheinen !
bitte geduld !

Ah, dann bin ich beruhigt und freue mich auf die neuen Titel