Ninja Scroll

**SEBO** · 24.02.11, 23:29:19

Dito.

**Krotex** · 25.02.11, 00:30:45

Hab mir gestern den Film auch angeschaut und die Syncro für sehr gut empfunden

,
(besonders nach dem Debakel mit der von Tales of Vesperia)

Kann den Film im Mediabook also nur weiterempfehlen ist echt schön gestaltet.

23 · 25.02.11, 00:48:31

Auch ich halte die Special Editon in meinen Händen und finde sie gelungen. Das FSK-Siegel ist ein Sticker.. sehr gut. Die Soundtrack CD gefällt mir ebenfalls sehr gut.. eine gute Idee. Das Booklet innerhalb der Hülle ist OK, auch wenn einige Passagen (speziell zur Geschichte der Zensur) etwas hölzern klingen. Sehr gut empfinde ich ebenfalls, dass hier ein jap. Master verwendet wurde, dadurch sind alle Credits auf Japanisch (ich finde so etwas authentisch und besser als die engl. Übersetzungen)...

Weniger gut finde ich die Synchro.. die Stimmen der Sprecher passen ganz gut, aber leider hat die Dialogregie gepennt... letztlich leisten die Sprecher nicht viel mehr als ihren Text von Blatt abzulesen... zum Glück gibt es den O-Ton.
Die Extras sind etwas dünn (und wieso musste man für die Sektion "Infos über Yoshiaki Kawajiri" unbedingt die Person mit einem starken schweizer Akzent auswählen? Das wirkt doch nur unfreiwillig komisch... Texttafeln wären hier die bessere Wahl gewesen.)
Außerdem finde ich es schade, dass man den Trailer am Anfang der DVD nicht überspringen kann... sowas nervt.
Und meine DVD im Format 4:3 hat einen Sprung im Film (Layer-Wechsel?) direkt bei der ersten Begegnung zwischen Kagero und dem "Steinmonster".. dabei geht ein Szenenübergang verloren.. ist das nur bei mir so?

Insgesamt gefällt mir die DVD.

23 · 25.02.11, 12:53:59

Nachtrag: Ich habe mir den Film noch einmal versucht in der 4:3 Fassung anzuschauen, oder vielmehr versucht. Nicht nur eine Szene sondern der ganze Film springt alle paar Minuten. Scheinbar ist die DVD defekt... habe nur ich das Problem?

**Asakawa** · 27.02.11, 01:10:06

Ich wollte mir heute die Special Edition kaufen, war bei Karstadt und Saturn, hab das Teil aber nirgends gefunden. Muss ich wohl doch bei Amazon bestellen.

**Dark-Sky** · 27.02.11, 14:57:02

Die Auswahl von Anime in Kaufhäusern und Elektromärkten kann man vergessen.
Wenig Auswahl und überteuert.
Also am besten im Internet kaufen.

**moviefan** · 28.02.11, 09:23:27

Zitat von 23

Nachtrag: Ich habe mir den Film noch einmal versucht in der 4:3 Fassung anzuschauen, oder vielmehr versucht. Nicht nur eine Szene sondern der ganze Film springt alle paar Minuten. Scheinbar ist die DVD defekt... habe nur ich das Problem?

Also bei mir funktionieren 16:9 sowie 4:3 Fassung ohne Probleme (ok 4:3 hab ich dann nicht mehr komplett geschaut) ich war aber etwas von der Qualität entäuscht und es sind teilweise deutlich Kompressionsartefakte sichtbar. Die UK-Scheibe ist etwas besser...

**Hiryu** · 03.03.11, 08:41:19

Hab mir die limited Edition jetzt gestern geholt und ich muss sagen.
Genial!
Bin noch nicht zum anschauen des Filmes gekommen.
Hab aber schon mal in den Soundtrack reingehört und da ist mir was aufgefallen
Sowohl im Booklet als auch auf der CD steht das der Soundtrack von Ryouhei Yamanashi sei.
Stimmt aber nicht. Kaoru Wada hatte den Soundtrack komponiert.
Ryouhei Yamanashi hat lediglich den Ending Song gesungen.

Das nur so mal erwähnt, der Korecktheit halber.

Was mir mal auch beim anhören des Soundtracks aufgefallen ist. Wie ähnlich der Ninja Scroll Soundtrack dem von Inuyasha ist ich meine wie identisch.
Ich hatte das gefühl Wada-san hatte bei Inuyasha keine wirklich lust was neues zu machen, bis auf wenige Ausnahmen und hat seinen Soundtrack von Ninja Scroll einfach etwas aufbegeändert. Die Sachen klingen teilweise wirklich identisch.

**Little Neese** · 03.03.11, 12:15:31

Zitat von Ryoga

Die Auswahl von Anime in Kaufhäusern und Elektromärkten kann man vergessen.
Wenig Auswahl und überteuert.
Also am besten im Internet kaufen.

Da kann ich nur zustimmen. Die Preise für Anime-Releases sind bei Saturn und MM oftmals gesalzen.

@Topic: Ich bin mir im Moment noch nicht sicher, ob ich mir nun die einfache Single-Edition oder die 3 Disc-Special-Edition zulegen soll. Im OFDb-Shop beträgt der momentane Preisunterschied zwischen beiden Fassungen immerhin 7€. Bei Amazon ist das Preisdelta sogar noch höher.^^

Aus diesem Grund wollte ich mich noch einmal bei euch erkundigen, ob sich die 3-Disc Fassung auch wirklich lohnt. Vielen Dank für eure Antworten!

**executor** · 03.03.11, 21:53:30

Ansonsten rate ich zu einem Besuch des nächsten "Müller"-Geschäfts, dort kostet die Limited 22 Euro, was absolut in Ordnung gehen sollte. (Hab das Teil selber [noch?!?] nicht, nur die NL-Scheibe...)

**edwood** · 24.04.11, 20:01:16

Guten Abend!
Auch ich bin ein riesen Ninja Scroll Fan. Ich habe mir den Film 1994 das erste mal in spanischer Fassung auf VHS gekauft und bin seit dem auf eine deutsche Fassung gespannt.
Die Synchro ist recht solide geworden, Jubei könnte ne Spur tiefer sein (David Nathan oder Stephan Günther wären meine erste Wahl). Das Dialogbuch ist stellenweise nur ausreichend bis mangelhaft. Da hätte man sich mehr Mühe geben können.

Umso überraschter war ich als ich die Anfangssequenz auf der Brücke sah:
Ich kenne den Anime in der englischen Fassung fast auswendig und frage mich wie sich um alles in der Welt deren Kampflaute in die deutsche Version verirrt haben.

Ich habs Schwarz auf Weiß, vergleicht mal:
http://www.megaupload.com/?d=2CU9NZEC

Die japanische Version klingt ganz anders. Versteh das nicht. Wenn eine englische Tonspur lizenziert wurde, wäre diese doch logischerweise auch auf DVD oder?

**Yackmouth** · 03.06.12, 17:28:33

Bitte auch auf BluRay bringen: http://forum.cinefacts.de/179771-nin...f-deutsch.html :-D

**Rudi Ratlos** · 04.06.12, 11:19:04

Die Limited gab es jetzt übrigens für einen 10er bei Amazon - super Deal für einen super Film! Und die Synchro ist durchaus gut besetzt, einzig die Namen werden manchmal etwas eigenartig ausgesprochen...

**nickname** · 04.06.12, 14:34:24

trotzdem ist der film im richtigen bildformat nur in mäßiger quali drauf...

**Rudi Ratlos** · 04.06.12, 14:52:49

Zitat von nickname

trotzdem ist der film im richtigen bildformat nur in mäßiger quali drauf...

Mh? Die 4:3-Scheibe ist für eine DVD doch in Ordnung?!

**Gray Death** · 07.06.12, 11:18:18

Habe auch die SE von amazon erhalten. Vielen Dank nochmal für den Preistipp.

**chill Phil** · 19.06.12, 22:04:37

Zitat von Yackmouth

Bitte auch auf BluRay bringen: http://forum.cinefacts.de/179771-nin...f-deutsch.html :-D

*unterschreib*

ich habe immer gewartet, da ich dachte es wird noch was nachgeschoben...bitte bitte auf Blu releasen!
werde jetzt noch die limited DVD bei Amazon bestellen um das Label ein wenig zu unterstützen und damit ich später eine Verpackung für die hoffentlich erscheinende blaue Scheibe habe!