UND ERLÖSE UNS NICHT VON DEM BÖSEN

***Alexander Beneke*** · 27.04.12, 18:18:10

wo wir mit Tausendschönchen schon bei den Riot Grrrls sind, legen wir mit unserem nächsten Titel gleich nochmal nach

Als hätten Claude Chabrol, Jean Rollin und Luis Buñuel die Köpfe zusammengesteckt, um einen Exploitationfilm fürs Arthousekino zu drehen. Der UK-Verleih pries den Film seinerzeit dann auch mit der Zeile an: "DER FRANZÖSISCHE FILM, DER IN FRANKREICH VERBOTEN IST!"

“Hilf uns, noch niederträchtiger zu werden. Hilf uns, Böses zu tun. Und in der Stunde unseres Todes, schließ uns in deine teuflischen Arme…“ Anne

Die beiden 14jährigen Klosterschülerinnen Anne und Lore interessieren sich nicht sonderlich für das, was Mädchen ihres Alters normalerweise so umtreibt. Statt sich mit so profanen Dingen wie Jungs abzugeben, lesen sie nachts lieber heimlich unter der Bettdecke die Werke von Lautréamont und Baudelaire und huldigen, ganz dem verführerischen Reiz des Verbotenen erlegen, hingebungsvoll ihrer einzig wahren Liebe, dem Teufel. Angefacht von ihrer Leidenschaft für das Böse und dem Plan, ihrem Liebsten zu imponieren, um sich ihm bei einem Hochzeitsritual vollends hingeben zu können, beginnen die beiden in den Sommerferien, den Männern aus ihrem Dorf gemeine Streiche zu spielen. Was als Spiel aus Verführung und Demütigung beginnt, gerät aber zusehends außer Kontrolle…

Joël Sérias Debütfilm UND ERLÖSE UNS NICHT VON DEM BÖSEN führte bei seiner Premiere zu einem echten Skandal in Frankreich, wo er kurz darauf wegen Blasphemie vorübergehend sogar verboten wurde. Sehr lose basierend auf dem Mordfall Pauline Parker/Juliet Hulme von 1954 (der auch Peter Jackson als Vorlage für HEAVENLY CREATURES diente) ist UND ERLÖSE UNS NICHT VON DEM BÖSEN ein subtiler, ungenierter und kompromissloser Film über fehlgeleitetes sexuelles Erwachen. Doch auch wenn Séria keinen Hehl aus seinem Antikatholizismus macht und ziemlich offensiv mit den nackten Reizen seiner beiden Hauptdarstellerinnen umgeht (die, auch wenn man es kaum glauben mag, beim Dreh allerdings schon 19 und 21 waren), gelingt es ihm durch seine souveräne Regie, bei seinem beunruhigenden und heiklen Spagat zwischen Exzess und Gesellschaftskritik neben erschreckenden immer auch zarte Töne anzuschlagen. Der Film ist intelligent ohne prätentiös zu sein, er ist ernst und er unterhält auf hinterhältige Art und Weise. Handwerklich so ausgereift wie inhaltlich brisant, trifft einen das Ende des Films wie Hammerschlag auf den Kopf. Ein tragisch-schöner Geniestreich und eine hinreißende Ode an die Verderbtheit!

„Gerade wenn man denkt, man hätte schon alles gesehen, kommt plötzlich ein Film wie UND ERLÖSE UNS NICHT VON DEM BÖSEN daher…“ Fatally-Yours.com

„Die merkwürdige Geschichte zweier alleingelassener Mädchen, die das Böse buchstäblich als ‚Kinderspiel’ sehen und mehr und mehr in einer gefährlichen Scheinwelt versinken, berührt in seiner tieferen Tragik und macht nachdenklich … eine unglaublich schöne wie zeitlos provokante Perle...“ Filmtipps.at

„… ein perverses Juwel … Kunstfertig gefilmt und gespielt ist der Film handwerklich schon hervorragend gelungen … Was ihn aber wirklich von allen anderen seiner Art unterscheidet, ist das sensationelle, buchstäblich show-sprengende Finale, eine umwerfende Schlussfanfare, die das Publikum mit am Boden festgewachsenem Kinn aus dem Film verabschiedet.“ Mondo-Digital.com

„Die Hauptrolle besetzte Joël Séria mit der völlig unerfahrenen Kunststudentin Jeanne Goupil, und zwar schon nach dem ersten Vorsprechen ohne überhaupt Testaufnahmen gemacht zu haben. Sein Instinkt gab ihm recht, denn als durchtrieben-grausame Anne ist sie einfach phänomenal.“ Dantenet.com

Details zur Ausstattung folgen demnächst.
Ein sonniges Wochenende wünscht die Bildstörung!

**smergo** · 27.04.12, 18:43:36

Sehr gute Wahl. Der Film ist grandios!

**opera** · 27.04.12, 20:21:20

Klasse, toller Film!
Ist auch ne Bluray geplant?

**trebanator** · 27.04.12, 20:46:29

.... sehr schönes Filmchen. Ich hoffe nur, das Ihr die Mondo Macabro DVD toppen könnt ( blu ray , besondere Extras etc. ) Bin gespannt

**pinheadraiser** · 27.04.12, 20:47:20

Kenn ich noch nicht. Aber ich bin wiedermal sehr gespannt darauf...

**eltopo** · 27.04.12, 22:23:09

Das könnte was für mich werden...........
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe..._from_evil.htm

**Chambara47** · 28.04.12, 00:59:48

Der Film ist großartig, ich bin immer wieder von Eurer Filmauswahl begeistert!

**trady** · 28.04.12, 02:58:14

Da ich ihn in der ofdb nicht gefunden habe:

Wann wurde der Film gedreht und wo finde ich ihn in der ofdb ?

**eldondo** · 28.04.12, 03:12:27

Zitat von trady

Da ich ihn in der ofdb nicht gefunden habe:

Wann wurde der Film gedreht und wo finde ich ihn in der ofdb ?

Hier der Film!

http://www.ofdb.de/film/81608,Don%27...&partner=18057

Du hast den Film nicht gefunden, weil der deutsche Titel neu ist.

**trady** · 28.04.12, 03:34:36

Zitat von eldondo

Hier der Film!

http://www.ofdb.de/film/81608,Don%27...&partner=18057

Du hast den Film nicht gefunden, weil der deutsche Titel neu ist.

Danke, Ich habe extra auch nach dem Namen des Regisseurs gesucht.
> Joël Sérias Debütfilm UND ERLÖSE UNS NICHT VON DEM BÖSEN :

Da iim Einhǵangsposting aber Joel Serias anstatt Joel Seria's steht, habe ich natürlich nach dem Regisseur Serias gesucht und es wurde nichts gefunden.

**Hollandkäse** · 28.04.12, 05:27:37

Zitat von trady

Da iim Einhǵangsposting aber Joel Serias anstatt Joel Seria's steht, habe ich natürlich nach dem Regisseur Serias gesucht und es wurde nichts gefunden.

Ja, das steht da so, weil "Seria's" falsch wäre.

**Adalmar** · 28.04.12, 10:08:12

Bei der OFDb-Suche muss man übrigens genau "Joël Séria" mit Sonderzeichen eingeben, damit der Regisseur gefunden wird. Daher ist es bequemer, bei Google "ofdb.de" und dann "Joel Seria" einzugeben, dann kommt auch das Richtige. Da ist bei der OFDb m. E. noch starker Verbesserungsbedarf.

Ich finde es übrigens sehr gut, dass Bildstörung den Titel ins Deutsche übersetzt hat. Die meisten anderen Labels hätten wohl einfach den englischen Titel genommen (z. B. wurde der dänische Film "Fri os fra det onde" hier als "Deliver Us from Evil" veröffentlicht), was ich für die deutsche Veröffentlichung eines französischen Films unpassend fände.

**Chris_1973** · 28.04.12, 11:45:00

Tausendschönchen fand ich schon nicht interessant - der Film kling zwar etwas interesanter, aber werde aber wohl bei diesen Titeln weiter pausieren.
Die Veröffentlichungen von Bildstörung werde ich natürlich trotzdem im Auge behalten, und selbstverständlich kann nicht jeder Film kann Gefallen finden...

**MMeXX** · 29.04.12, 09:14:15

Zitat von Adalmar

Bei der OFDb-Suche muss man übrigens genau "Joël Séria" mit Sonderzeichen eingeben, damit der Regisseur gefunden wird. Daher ist es bequemer, bei Google "ofdb.de" und dann "Joel Seria" einzugeben, dann kommt auch das Richtige. Da ist bei der OFDb m. E. noch starker Verbesserungsbedarf.

Oder bei der OFDb beim Suchparameter auf Google-Suche stellen.

Wobei ich das mit dem Verbesserungsbedarf bei der Suchfunktion auch so sehe.

**Chambara47** · 29.04.12, 12:31:23

Das ist ein toller Hinweis, vielen Dank. Habe mich auch immer über die kleinkarierte Suchfunktion geärgert.

**Howie Munson** · 29.04.12, 15:05:06

Ja, der Film ist absolute spitze. Die Mondo Macabro DVD aber auch. Wenn es ne Blu Ray wird, bin ich aber an Bord.

**Stegman** · 29.04.12, 20:03:10

Hier mal ein Review zu dem Streifen... gibt es denn zu dem Film überhaupt deutschen Ton, oder muss der angefertigt werden?
http://forum.dvd-forum.at/film-allge...959#post670959

**KaisaSoze** · 29.04.12, 21:18:49

Ich denke, dass Film wie so häufig schon bei Bildstörung OmU kommen wird.

**Bate** · 29.04.12, 23:55:10

Zitat von Howie Munson

Ja, der Film ist absolute spitze. Die Mondo Macabro DVD aber auch. Wenn es ne Blu Ray wird, bin ich aber an Bord.

Ja, der Film ist wirklich klasse. Ich schlage aber auch nur zu, wenn der auf Blu kommt.

***Alexander Beneke*** · 22.05.12, 10:43:46

Es gibt leider kein HD-Master, der Film wird Omu auf DVD erscheinen, die Boni der Mondo Macabro Scheibe haben wir komplett mit an Bord. Jetzt schauen wir mal was uns noch als Extra einfällt. Wir peilen einen Release im September oder Oktober an.