[X-Box] UK-Importe mit Deutschen Texten/Ton

**MagicAGF** · 10.01.04, 13:08:53

Kurz nach Weihnachten wurde Prince of Persia verschickt und ist bis heute leider auch noch nicht da.

**sneaker** · 12.01.04, 13:32:22

Hallo !

hab heute XIII bekommen. Alles komplett in Deutsch. Sprache, Intros, Menüs... es steht ja auch Made in Germany auf der Verpackung

**ET333** · 12.01.04, 18:08:50

Meins ist heute auch endlich gekommen. Musste 4,10 € Zoll zahlen. Naja, immer noch 10,-€ billiger...

**MagicAGF** · 12.01.04, 20:16:54

Mein Spiel ist heute auch angekommen

Aber mir wurde wieder der Zoll erspart obwohl die Post den Zoll bezahlt hat.

**Banky Edwards** · 20.01.04, 21:14:09

So, heute Burnout 2 von cdwow erhalten und dort ist ebenfalls deutscher Ton enthalten.

**Ponkman** · 21.01.04, 09:02:04

Original geschrieben von Banky Edwards
So, heute Burnout 2 von cdwow erhalten und dort ist ebenfalls deutscher Ton enthalten.

In deiner Version wird gesprochen?

**Banky Edwards** · 21.01.04, 13:31:22

Original geschrieben von Ponkman
In deiner Version wird gesprochen?

**Banky Edwards** · 29.01.04, 17:03:52

Hunter the Reckoning Redeemer hat ebenfalls deutschen Ton und deutschen Bildschirmtext.

**sdMAX** · 31.01.04, 21:55:35

Habe gerade mal mein Rocky von Play getestet, hat auch dt. Ton, steht hier glaube ich noch nicht. Hatte vor ein paar Wochen 10 GBP gezahlt, jetzt wollen die aber O-) O-) O-)

**ET333** · 31.01.04, 23:07:57

Aktualisierte Liste:

XIII
Colin McRae Rally 04
Project Gotham Racing 2
Rainbow Six 3
Splinter Cell
S.W.A.T
Top Spin
Burnout 2
Hunter the Reckoning Redeemer
Rocky

**MagicAGF** · 06.02.04, 20:17:19

Weiß jemand ob die UK Version von Need für Speed Underground auch deutsche Texte hat?

Hat die deutsche Version überhaupt deutsche Texte?

**sdMAX** · 08.02.04, 20:31:39

Was mich sehr interessiert ist ob Morrowind GOTY Edition UK auch dt. Ton hat?

**MagicAGF** · 17.02.04, 12:18:31

Original geschrieben von MagicAGF
Weiß jemand ob die UK Version von Need für Speed Underground auch deutsche Texte hat?

Hat die deutsche Version überhaupt deutsche Texte?

Oh mann, jetzt zitiere Ich schon meine eigenen Posting.

Habe mir die Frage selbst beantworten können obwohl hier mir doch bestimmt jemand hätte sagen können das die deutsche Verkaufsversion multilingual ist (und dies dann auch für die englische gilt). Kann mir nicht denken das hier keiner Need for Speed besitzt.

**Nixon** · 25.02.04, 04:06:15

Weiß zufällig jemand, wie es mit dt. Ton bei Hitman 2 aus UK aussieht? Ist die dt. Version multilingual?

**Champ84** · 25.02.04, 10:23:11

Ich habe irgendwo mal gelesen, dass Hitman 2 UK komplett englisch ist!

**sdMAX** · 25.02.04, 13:14:50

Hat jemand ne Ahnung wie es mit Amped 2 aussieht?

**Steffmeister** · 25.02.04, 15:29:54

Silent Hill 2: Restless Dreams (USA-Version) läßt sich u.a. mit deutschen, französischen, spanischen und wenns sein muss auch japanischen TEXTEN spielen.
Allerdings sind scheinbar ein paar Kleinigkeiten nicht auf Deutsch übersetzt worden, so steht im Inventarbildschirm hinter einer Option als Auswahlmöglichkeit ein nichtssagendes 'x', das gleiche steht auch im Inventar an der Stelle, an der man im Englischen das Optionsmenü anwählen kann.
Wäre nett wenn mal einer seine deutsche DVD packen könnte und das prüfen könnte. Eventuell ist die deutsche Fassung auf der Ami-Scheibe noch gar nicht komplett.

Ich kann nicht sagen ob die DVD einfach Multinorm ist (also sowohl PAL als auch NTSC beinhaltet) und ich kann auch nicht sagen ob das Spiel auf einer ungemoddeten Box läuft.