Nur die Men in Black kennen das bestgehütete Geheimnis der Welt: auf der Erde wimmelt es von Aliens! Außerirdische der unterschiedlichsten Art haben sich - als Menschen getarnt - auf dem Planeten breitgemacht. Einige werden geduldet, andere aufgespürt, gejagt, vertrieben. Und diesen Job erledigen die beiden zähesten unter den Alienjägern, die Agenten Kay (Tommy Lee Jones) und Jay (Will Smith). Doch dann landet ein intergalaktisches Riesenmonster auf der Erde - sein Ziel: die totale Vernichtung der Welt. Trotz optimaler High-Tech-Bewaffnung haben die beiden Super-Agenten jetzt einen lebensgefährlichen Auftrag! Als sie die Fährte des außerirdischen Eindringlings aufgenommen haben, scheint es fast zu spät zu sein - eine globale Katastrophe bahnt sich an ...
WERBUNG
| BILD
Vorlage:
Kompression:
Bildformat:
Widescreen (1.85:1 - anamorph)
Bemerkungen:
Bei der Blu-ray Version des nunmehr 10 Jahre alten Films zieht Sony Pictures sämtliche Register und spendiert uns einen nahezu perfekten und ausgezeichnet restaurierten Transfer, der viele aktuelle Produktionen alt aussehen lässt. So überzeugt das Bild mit einem satten Kontrast und einem perfekten Schwarzwert. Hinzu kommt eine kräftige und ausgezeichnete Farbgebung und die Schärfe befindet sich auf einem sehr hohen Niveau, erreicht aber leider nicht immer Höchstwerte. Doch überwiegend dürfen wir uns über einen plastischen und sehr detaillierten Transfer freuen, der seinesgleichen sucht. Unschärfe, wenn nicht stilbedingt, gibt es nicht und in Nahaufnahmen erreicht die Schärfe hin und wieder sogar Referenzwerte. Leider ist der Bildstand nicht immer optimal und so erscheint des Bild des öfteren eine Spur zu unruhig. Hinzu kommt leichtes Helligkeitsflimmern (z.B. bei 8.35 Min.) und in wenigen Szenen ist die ansonsten sehr dezent wahrnehmbare Körnung deutlicher zu sehen. Insgesamt aber ein hervorragender Transfer, der ohne Schmutz und Defekte auskommt und die Kompression arbeitet ebenfalls tadellos.
| TON
Qualität:
Surround-Mix:
Tonformat:
Dolby Digital 5.1 in Ungarisch
Dolby Digital 5.1 in Russisch
Dolby Digital 5.1 in Polnisch
Dolby Digital 5.1 in Tschechisch
Dolby TrueHD 5.1 in Englisch
Dolby TrueHD 5.1 in Deutsch
Bemerkungen:
Beim Ton überlässt man ebenfalls nichts dem Zufall und so wurde der deutsche und der englische Mix jeweils in Dolby TrueHD 5.1 abgemischt und beide Tonspuren hinterlassen einen sehr guten Eindruck, wobei im Effektbereich sicherlich noch deutlich mehr möglich gewesen wäre. So fokusieren sich beide Tonspuren auf die Frontkanäle, das geschieht dann aber auch mit der nötigen Sorgfalt. Dialoge sind hervorragend zu verstehen, der Hochtonbereich lässt keine Wünsche offen und im nötigen Moment darf der Subwoofer für ordentlich Druck sorgen (z.B. Explosionen, Waffenfeuer). Trotz einer gewissen Frontlastigkeit überzeugen beide Tonspuren aber mit einem sehr guten Dynamikumfang und der Score darf sehr weiträumig und detailliert aus den Lautsprechern hallen. In den Actionszenen wäre aber ein besserer Einsatz der Effektkanäle wünschenswert gewesen. Zwar sind diese nahezu permanet für Umgebungsgeräusche und kleinere Effekte im Einsatz, jedoch klingt dies weitgehend zurückhaltend und schränkt dadurch etwas die Rämlichkeit ein.
- Audiokommentar mit Regisseur Barry Sonnenfeld und Tommy Lee Jones
- Bild- und Audiokommentar mit Regisseur Barry Sonnenfeld und Tommy Lee Jones
- Technischer Audiokommentar mit Barry Sonnenfeld, Rick Baker und Industrial Light & Magic Team
- Intergalaktisch - "Men In Black" Rekrutierungsprogramm!
- Frag' Frank den Mops!
- Erweiterte & geänderte Szenen
- Die Metamorphose der MIB
- Originaldokumentation
- Visual Effects im Aufbau
- Studie der Animation im Aufbau
- Aliens: Vom Konzept zur Realisation
- Galerie (Storyboards, Konzeptzeichnungen, Produktionsfotos)
- Storyboard Vergleiche
- Workshop für Szenenschnitt
- Musikvideo "Men in Black"
- Trailer
Bemerkungen:
Beim Bonusmaterial ließ sich Sony Pictures nicht lumpen und packt nahezu das komplette Zusatzmaterial der "Collector´s Edition" DVD auf diese Blu-Ray und spendiert uns ein Großteil der Extras in High Definition. Den Anfang machen zwei sehr aufschlussreiche und deutsch untertitelte Audiokommentare. Einmal mit dem Regisseur Barry Sonnenfeld und dem Darsteller Tommy Lee Jones, welche wahlweise auch als Bildkommentar abgespielt werden kann. Dabei wurde dies als Untertitelspur gewählt, was zur Folge hat, dass sich keine deutschen Untertitel hinzuschalten lassen. Wer die braucht, muss auf den Bildkommentar verzichten. Dies ist aber nicht weiter schlimm, schließlich sieht man die Darsteller nur als Silhouette vor dem Film sitzen und ab und zu auf den Bildschirm kritzeln. Informativ ist der Kommentar aber auf jeden Fall, wobei der rein technische Kommentar mit Barry Sonnenfeld, Rick Baker und dem Industrial Light & Magic Team um einiges informativer ausgefallen ist und man widmet sich hier sehr ausführlich den Special Effects aus dem Film.
Weiter geht es nun mit fünf "erweiterten und alternativen Szenen", welche leider nur in Standard Definition vorliegen. Die sechsminütige "Originaldokumentation", welche ebenfalls nur in 480p vorliegt, ist ein reiner Werbefilm und nur wenig interessant. Dies sieht beim 23minütigen "Die Metamorphose der MIB" schon etwas anders aus. Hier bekommen wir einen ausführlichen, obgleich etwas zu kurzen Einblick in die Entstehung. Angefangen mit den Comics, über die Entwicklung und den eigentlichen Dreharbeiten, rüber zu den Special Effects. Wirklich sehenswert.
Die nachfolgenden Extras heißen "Visual Effects im Aufbau" und "Studie der Animation im Aufbau". Ersteres bietet einen optionalen Regiekommentar, sowie eine Einleitung durch den Regisseur und in Beiden zeigt man uns verschiedene Entwicklungsstufen der Produktion. Von Storyboard - Sequenzen und Bluescreenaufnahmen, über Licht und Animationen Seqeunzen, bis hin zur finalen Version, kann man anhand einiger kurzer Szenen einen schönen Einblick in die Visual Effects Arbeit gewinnen. Weiter geht es mit drei Storyboardvergleichen und dem netten Featurette Workshop für Szenenschnitt. In diesem Workshop ist man selbst der Filmemacher und wählt zwischen verschiedenen Filmaufnahmen aus, um seine eigenen Filmszenen zu schneiden und man kann sich danach seine Szenen mit der Original Filmsequenzen vergleichen. Lustig.
Nun gibt es noch eine sehr umfangreiche Bildergalerie, welche mehrere hundert Fotos beinhaltet und in "Storyboard-Galerie", "Konzeptzeichnungen" und "Produktionsfotos" unterteilt wurde. Desweiteren spendiert man uns ein Will Smith Musik-Video zum Film, sowie den "Originaltrailer" und einen "Teaser-Trailer", jeweils in HD. Eine Sony Trailershow darf natürlich ebenfalls nicht fehlen und liegt ebenfalls in 5.1 und in 1080p vor.
Somit sind wir fast fertig, was das Bonusmaterial angeht, doch es gibt noch drei BD-exklusive Specials auf der Disc, welche aber nicht sonderlich interessant ausgefallen sind.
Da wäre einmal das BD-Live Feature, was mit einem Blu-ray Payer der Profil 2.0 unterstützt genutzt werden kann. Man könnte sich von dort Bonusinhalte aus dem Internet herunterladen. Nur leider gibt es zur Zeit noch nicht sonderlich viel, außer ein paar Trailer. Zudem dauert die Geschichte extrem lange bis man online kommt. Aber die BD-Live Technologie steckt auch noch in den Kinderschuhen.
Das interaktive Spiel "Men In Black" Rekrutierungsprogramm wird ebenfalls online gespielt und beruht auf der BD-Live Technologie. Gemeinsam mit anderen Rekruten kann man versuchen einige Fragen über den Film zu beantworten und man erscheint dann in einem Ranking. Hier können bis zu vier Spieler gleichzeitig teilnehmen und zwischen den Fragen sieht man immer wieder Filmausschnitte oder Bilder. Sicherlich ganz nett, aber im Endeffekt genauso nutzlos wie "Frag' Frank den Mops". Hier gibt es vorgefertigte Fragen über Geld, Gesundheit etc., welche man den Mops fragen kann. Dieser gibt dann die passende, meist rotzige Antwort. Süß, mehr aber auch nicht.
Beim Bonusmaterial siegt eindeutig Quantität über Qualität und sicherlich sind die Kommentare, Vergleiche und Bildergalerien schön anzusehen, doch schöner wäre es gewesen, exklusive für diese Blu-ray eine neue Dokumentation über die Entstehung des Films zu produzieren. So etwas will man wirklich sehen.
Dafür sind sämtliche Extras deutsch untertitelt und das BD-Menü ist wieder einmal sehr aufwendig animiert und chic anzusehen. Hier hat Sony mal wieder die Nase vorne und andere Labels sollten sich in der Hinsicht einmal eine Scheibe davon abschneiden. Im übrigen liegt der Disc ein 6seitiges Booklet mit Produktionsnotizen bei. Ebenfalls eine tolle und leider sehr seltene Angelegenheit.
|GESAMTURTEIL
Wertung:
Bemerkungen:
Die deutsche Blu-ray ist ländercodefrei und wartet mit einem wirklich tollen Bild und einem guten Soundmix auf. Auch die Extras können sich sehen lassen, wobei neu produziertes Bonusmaterial sicherlich schön gewesen wäre. Aber wie dem auch sei, Sony Pictures liefert uns einen Titel ab, bei dem sich ein Upgrade auf jeden Fall lohnt.
| TESTGERÄTE
DVD-Spieler:
Panasonic DVD-S75 (über RGB)
Verstärker:
Denon - AVR 2105
Fernseher:
Toshiba - 43 VJ 13
Dieses Review wurde am 10. September 2008 von Daniel Pereé geschrieben.