[REC]

BLU-RAY-REVIEW | [REC]
[REC]
Spanien | 2007

| INFORMATION
Originaltitel:

[REC] (Spanien 2007)

EAN-Nummer:

4049834001483

Genre:

Horror

Studio:

e-m-s new media

Veröffentlichung:

20.11.2008

FSK:

ab 18 Jahren

Ländercode:

2

Länge:

76 Minuten

Medienanzahl:

1
CAST & CREW
Regie:

Jaume Balaguero, Paco Plaza

Schauspieler:

Carlos Lasarte, Carlos Vicente, Claudia Font, David Vert, Ferran Terraza, Javier Botet, Jorge Serrano, Manuel Bronchud, Manuela Velasco, Maria Teresa Ortega, Martha Carbonell, Pablo Rosso, Vicente Gil
INHALT
[REC]

Ein Routinejob, weiter nichts. Fernsehmoderatorin Angela Vidal und ihr Kameramann Pablo wollen eigentlich nur eine Nacht lang den Alltag der Männer einer Feuerwache dokumentieren. So denken sie sich nichts weiter, als die Feuerwehrmänner zu einem Routine-Einsatz in ein altes Mietshaus gerufen werden, wo sie der Polizei die Tür zu einer Wohnung öffnen sollen. Doch dann werden sie in der Wohnung von einer blutverschmierten Frau angegriffen, ein Polizist wird schwer verletzt. Flucht ist unmöglich, denn mittlerweile hat die Polizei das Gebäude weiträumig abgesperrt. Fernsehteam, Beamte, Feuerwehrmänner und Mieter sind gefangen in dem Haus. Dann bricht die Hölle los...

| BILD
Vorlage:

Kompression:

Bildformat:

Widescreen (1.85:1 - anamorph)

Bemerkungen:

Wie auch bei "Cry_Wolf" verwendet die e-m-s den MPEG-4-AVC-Codec, der zum Glück aber nicht die selben Mängel aufweist. Ganz im Gegenteil, "[Rec]" sieht auf Blu-ray einfach fantastisch aus. Der komplett mit HD-Kameras gedrehte Horrorfilm im Stil von "Blair Witch Project" und "Cloverfield" zeigt sich sehr scharf, aber stilbedingt nicht immer sehr detailliert. Das wäre vermutlich auch gar nicht besser möglich gewesen, schließlich soll "[Rec]" wie ein Dokumentarfilm ausschauen und zeigt dieselben extremen Ausbrüche wie J.J. Abrahams "Cloverfield". So ist die Kamera ständig in Aktion, verwackelt hier, verwackelt da. Dabei machen die schnellen Schwenks dem Transfer nicht das geringste aus. Lediglich kameratechnisch bedingte Bewegungsunschärfen sind zu erkennen, die Kompression arbeitet aber, egal wie extrem das Ausgangsmaterial ist, immer zu hundert Prozent perfekt. Alles ist sehr bedacht auf eine Doku ausgerichtet, weshalb der Kontrast genauso wechselhaft ausfällt wie der Schwarzwert und die satte, aber nicht immer natürliche Farbgebung. "[Rec]" soll realistisch aussehen und das gelingt wirklich sehr gut. Bis auf ein paar stilbedingte Verfremdungen überzeugt der Transfer mit sauberen Konturen, knackigen Kanten und unterstreicht somit perfekt den Dokustil.

| TON
Qualität:

Surround-Mix:

Tonformat:

DTS HD 5.1 in Deutsch

DTS HD 5.1 in Spanisch

Bemerkungen:

Geboten wird uns hier sowohl in der deutschen Synchronisation als auch beim spanischen Originalton jeweils eine DTS-HD Master Audio 5.1-Spur, welche aufgrund des Dokustils nicht wirklich spektakulär ausgefallen ist. Auffällig ist aber die Tatsache, dass die spanische Tonspur wesentlich weiträumiger klingt, ja sogar mit einigen gut platzierten, direktionalen Effekten aufwarten kann und die Stimmen des öfteren durch sämtliche Kanäle wandern. Beim deutschen Track klingt die Abmischung etwas steriler, vielleicht auch realistischer, was in Anbetracht der Location eine gute Sache ist, dem Soundmix aber deutlich Fahrt raubt. So spielt sich bei beiden Tonspuren meist alles im Frontbereich ab, in der deutschen Spur sogar noch stärker als im spanischen Mix, und Umgebungsgeräusche bleiben weitgehend Mangelware. Wenn, dann unterstützen sie aber die bedrückende Atmosphäre des Films wirklich sehr gut. Zudem bekommt der Tiefenbass viel zu tun. Obwohl es der deutschen Spur an Dynamik mangelt, darf der Subwoofer für den nötigen Druck sorgen. Insgesamt für ein Horrorfilm sehr frontlastig - da dies aber gewollt war, um die Handkameraoptik klanglich zu untermauern, gibt es keine Abzüge in der B-Note. Dialoge sind sehr gut zu verstehen, ordnen sich nicht dem restlichen Klangbild unter und trotz gewollter Dumpfheit in wenigen Momenten können wir von einem ordentlichen Soundmix sprechen. Schließlich ist das Ziel der Abmischung den Film akustisch angemessen zu unterstützen und dies ist gelungen. Optional gibt es deutsche Untertitel.

| AUSSTATTUNG
Wertung:

Untertitel:

Deutsch

Medientyp:

BD 50

Verpackung:

Blu-Ray Amaray

Bonus-Material:

- Making of
- Kinotrailer, Teaser & TV Spots
- Bildergalerie

Bemerkungen:

Im Gegensatz zu den anderen Blu-rays aus dem Hause e-m-s gibt es hier ein wenig Bonusmaterial, z.B. ein 18minütiges Making of in Standard Definition. In jenem gewährt man uns einen sehr ausführlichen Einblick hinter die Kulissen, lässt das Produktionsteam und die Darsteller zu Wort kommen und zeigt viele Setaufnahmen. Könnte insgesamt noch etwas länger sein, sehenswert ist es aber allemal.
Desweiteren gibt es noch einen deutschen Kinotrailer und den spanischen Originaltrailer, welche jeweils in 1080i vorliegen. Hinzu kommen TV-Spots in 576p und eine Bildergalerie in hochauflösender Qualität. Nicht viel, aber zumindest etwas. Die obligatorische Trailershow darf natürlich nicht fehlen. Im übrigen wurde das "Making of" deutsch untertitelt.

|GESAMTURTEIL
Wertung:

Bemerkungen:

Düster, blutig und beklemmend und auf Blu-ray ein wahrer Augenschmaus. Der Ton passt sich der Präsentation des Films hervorragenden an, nur das Bonusmaterial ist leider sehr enttäuschend ausgefallen.

| TESTGERÄTE
DVD-Spieler:

Panasonic DVD-S75 (über RGB)

Verstärker:

Denon - AVR 2105

Fernseher:

Toshiba - 43 VJ 13

Dieses Review wurde am 10. Dezember 2008 von Daniel Pereé geschrieben.
Unsere Testkriterien zum nachlesen.

	Montag \| 22. MÃ¤rz 2010 \| 12:51 Uhr
	Sie befinden sich hier: Blu-Ray \| Startseite > Reviewübersicht > Blu-ray-Review

| INFORMATION

| BILD

| TON

| AUSSTATTUNG

|GESAMTURTEIL

| TESTGERÄTE