Donnerstag | 24. Mai 2012 | 20:02 Uhr
Sie befinden sich hier: Blu-Ray | Startseite > Reviewübersicht > Blu-ray-Review
  • BLU-RAY-REVIEW | Und täglich grüßt das Murmeltier

  • Und täglich grüßt das Murmeltier

    USA | 1993

  • | INFORMATION

  • Originaltitel:
    Groundhog Day (USA 1993)
    EAN-Nummer:
    4030521711327
    Genre:
    Komödie
    Studio:
    Sony Pictures
    Veröffentlichung:
    19.02.2009
    FSK:
    ab 12 Jahren
    Ländercode:
    2
    Länge:
    101 Minuten
    Medienanzahl:
    1
  • CAST & CREW
  • Regie:
    Harold Ramis
    Schauspieler:
    Andie MacDowell, Angela Paton, Bill Murray, Brian Doyle-Murray, Chris Elliott, Marita Geraghty, Rick Ducommun, Rick Overton, Robin Duke, Stephen Tobolowsky, Willie Garson
  • INHALT
  •   Und täglich grüßt das Murmeltier

    TV-Wetterfrosch Phil (Bill Murray), der Berufszyniker, hasst diesen Tag: Jahr für Jahr muss er hinaus in die tiefste Provinz, ins unaussprechliche Punxsutawney reisen. Um dann von Murmeltieren als den ersten Frühlingsboten am "Groundhog Day" zu berichten. Schauderhaft! Nicht einmal die aparte Produzentin Rita (Andie MacDowell) kann Phil aufmuntern. Doch dieses Jahr ist alles anders. Der "Groundhog Day" wird so oft wiederholt, bis Griesgram Phil ein für allemal geläutert wird ...

WERBUNG

    • | BILD

    • Vorlage:
      stern stern stern stern stern
      Kompression:
      stern stern stern stern stern
      Bildformat:
      Widescreen (1.85:1 - anamorph)
      Bemerkungen:
      Das in MPEG 4 AVC encodierte Bild liegt fehlerfrei im Format 1,85:1 vor. Kontrast und Schwarzwert zeigen sich dabei ohne sichtbare Mängel. Speziell der Kontrast überzeugt durch seine Natürlichkeit. Feine Helligkeitsabstufungen werden sauber wiedergegeben. In dunklen Szenen gehen kaum Details verloren, genauso wenig überstrahlen helle Flächen. Aufgehelltes Schwarz muss ebenso wenig befürchtet werden. Auch die Farben überzeugen mit ihrer natürlichen Wiedergabe. Farbfilter, wie heute fast durchgehend üblich, wurden nicht eingesetzt.

      Leider ist das Bild nicht ganz störungsfrei. Schon in den ersten Szenen am Anfang fällt ein unruhiger Bildstand auf, der den ganzen Film hindurch immer wieder auffällig wird. Hinzu kommen besonders in den hellen Hintergründen stellenweise gröberes Rauschen sowie leichte Helligkeitsschwankungen. Auch stehende Rauschmuster durch die verwendeten Rauschfilter und einige Schmutzpartikel sind zum Teil sichtbar.

      Bildschärfe und Auflösung sind angenehm bis gut. Nahaufnahmen sind meist ausreichend scharf, auch die Äste und Zweige der kahlen Bäume werden gut durchzeichnet dargestellt. Bei genauem Hinsehen fallen aber immer wieder Doppelkonturen auf, die gute Kantenschärfe im Vordergrund wurde zum Teil durch elektronisches Nachschärfen erreicht. Die Auflösung ist im Vordergrund nicht immer optimal, stellenweise wirken Gesichter etwas zu glattgebügelt. Auch in den Hintergründen werden feine Details nicht immer sauber herausgearbeitet, zu oft lassen die Hintergründe etwas Durchzeichnung vermissen. Immerhin zeigt die Kompression keine Schwächen und bleibt unauffällig im Hintergrund.

      Der Bildeindruck bleibt damit leider durchwachsen. Während Nahaufnahmen meisten scharf und ordentlich durchzeichnet wiedergegeben werden, fehlt in den Hintergründen immer wieder die nötige Feinzeichnung. Hinzu kommen ein unruhiger Bildstand, sowie stellenweise Rauschprobleme. Artefakte der Rausch- und Schärfefilter runden den Eindruck nach unten hin ab. Zwar klar besser als eine DVD, aber deutlich vom Optimum einer Blu-Ray entfernt.

    • | TON

    • Qualität:
      stern stern stern stern stern
      Surround-Mix:
      stern stern stern stern stern
      Tonformat:
      Dolby TrueHD 5.1 in Englisch
      Dolby TrueHD 5.1 in Deutsch
      Dolby TrueHD 5.1 in Spanisch
      Bemerkungen:
      Sony bietet wie immer eine Dolby TrueHD Tonspur auch auf Deutsch. Daran könnten sich viele Studios, die den deutschen Synchronton immer noch Stiefmütterlich behandeln, ein großes Beispiel nehmen.

      Leider hilft der deutschen Spur auch die TrueHD Umsetzung nicht viel. Offenbar musste eine 2.0 Surroundspur als Master für den 5.1 Ton herhalten. Trotz diskreter Kanäle überspricht der Center hörbar in die Frontkanäle und stellenweise auch in die Surrounds. Die ganze Abmischung klingt dadurch Schwammig und Unpräzise. Immerhin werden die Dialoge ohne Verzerrungen wiedergegeben. Auch die Raumabbildung ist nur sehr zurückhaltend ausgeprägt. Fast alles spielt sich ausschließlich auf den Frontkanälen ab. Die hinteren Kanäle dürfen nur gelegentlich etwas zur Atmosphäre beitragen. Selbst die Filmmusik kann sich kaum ausbreiten. Raumgreifende Effekte und Bassgewitter sind bei einem eher ruhigen, dialoglastigen Film allerdings eh nicht zu erwarten. Auch Bass und Dynamik bleiben auf recht niedrigem Niveau.

      Ein Lichtblick ist die englische Tonspur. Hier können sich Musik und Nebengeräusche besser ausbreiten. Auch das Übersprechen der Dialoge in die Frontkanäle tritt bei der englischen Tonspur nicht auf.

    • | AUSSTATTUNG

    • Wertung:
      stern stern stern stern stern
      Untertitel:
      Deutsch, Englisch, Spanisch, Türkisch, Portugiesisch
      Medientyp:
      BD 50
      Verpackung:
      Blu-Ray Amaray
      Bonus-Material:
      - Audiokommentar mit Regisseur Harold Ramis
      - Interview mit Harold Ramis
      - Das Gewicht der Zeit
      - Einblicke in das Leben eines Murmeltiers
      - Nadelnase Neds - Bing! Track (PiP)
      - Entfallene Szenen
      - Trailer
      - BD-Live
      Bemerkungen:
      Die Ausstattung ist für einen derartig alten Film durchaus reichlich. Besonders erwähnenswert ist hier der interessante, deutsch untertitelte Audiokommentar des Regisseurs. Zusätzlich gibt es noch ein 10-minütiges Interview (in HD) mit dem Regisseur, ein 25-minütiges Making Of sowie eine kurze Dokumentation (in HD, mit beeindruckenden Naturaufnahmen) über die Erforschung der Murmeltiere.

      Dazu gesellen sich noch einige entfalle Szenen und einige Trailer. Zudem gibt es noch den Videokommentar von Nadelnase Ned, der einige Details zum laufenden Film erläutert und einige Fragen stellt (wie immer gilt hier: Zweitton einschalten, sonst wird der Videokommentar ohne Ton wiedergegeben). Der BD-Live Teil enthält leider keinen Filmspezifischen Content. Lobenswert: Die Extras liegen zum Teil in HD vor und sind komplett deutsch untertitelt.

    • |GESAMTURTEIL

    • Wertung:
      stern stern stern stern stern
      Bemerkungen:
      Der liebenswerte Film wird leider nur in mäßiger Qualität auf Blu-Ray präsentiert. Sowohl das Bild als im Besonderen auch der deutsche Synchronton zeigen leider einige Mängel. Immerhin vermittelt das Bonusmaterial einige interessante Einblicke in die Hintergründe der Produktion. Deutlich besser als die DVD, aber leider deutlich unter den Möglichkeiten der Blu-Ray. Für Fans des Filmes dennoch eine Kaufempfehlung, in besserer Qualität gibt es diesen Film aktuell nicht.

    • | TESTGERÄTE

    • DVD-Spieler:
      Panasonic DMP-BD55 (über HDMI)
      Verstärker:
      Yamaha RX-V 1400 RDS
      Fernseher:
      Philips 52 PFL 9632
    • Dieses Review wurde am 19. Februar 2009 von Mario Remler geschrieben.
    • Unsere Testkriterien zum nachlesen.

    • | PREISCHARTS
    • JPC

    • | Cinefacts bei Facebook
    Facebook Logo

    • | WEITERE INFOS
    •    BLU-RAY-Review

    •   AKTIONEN