Mortimer „Mo" Folchart (Brendan Fraser) ist Buchbinder und hat eine besondere Leidenschaft für Bücher. Seit Jahren reist er mit seiner Tochter Meggie (Eliza Hope Bennett) von Ort zu Ort, um verschiedene Antiquariate zu besuchen. Als Mo und Meggie wieder einmal ein Antiquariat aufsuchen, vernimmt Mo Stimmen, wie er sie seit Jahren nicht mehr gehört hat. Und als er den Stimmen folgt erschaudert er vor dem Anblick des Buches, aus dem sie kommen: Es ist „Tintenherz". Genau dieses Buch sucht Mo, seit Meggie drei Jahre alt war damals nämlich ist ihre Mutter Resa in dieser mystischen Welt verschwunden. Mo hat die seltene Gabe, Figuren und Wesen aus Büchern hinaus und in unsere Welt hineinlesen zu können. Für jedes herausgelesene Wesen verschwindet ein Mensch in die Welt des Buches. So gelangte einst Staubfinger (Paul Bettany) aus dem Roman „Tintenherz" in die reale Welt - aber nicht nur er: Auch der Schurke Capricorn (Andy Serkis) verließ auf diese wundersame Weise die Welt von „Tintenherz". Dafür verschwand damals Meggies Mutter Resa in dem Roman, dessen letztes Exemplar Mo seit Jahren verzweifelt sucht, um seine Frau daraus befreien zu können.
WERBUNG
| BILD
Vorlage:
Kompression:
Bildformat:
Widescreen (1.78:1 - anamorph)
Bemerkungen:
Das Bild wurde wie immer bei Warner in VC-1 encodiert und liegt im korrekten Kinoformat von 2,40:1 vor. Der Kontrast ist dabei recht linear gehalten. Feine Helligkeitsabstufungen werden sauber getrennt und hervor gearbeitet, auch in dunklen Szenen hat man nie den Eindruck, dass Details in Schwarz untergehen. In hellen Szenen kommt es nur sehr selten zum Überstrahlen von hellen Bildbereichen. Auch der Schwarzwert lässt nie aufgehelltes Schwarz erkennen und sorgt mit seinem satten Schwarz für Plastizität und die passende Bildtiefe. Die Farben werden zumeist warm und natürlich wiedergegeben, wirken allerdings etwas entsättigt. Farbfilter wurden lediglich dezent eingesetzt, um das Bild Szenenweise etwas kühler zu gestalten.
Wie bei einem derartig aktuellen Film fast zu erwarten, zeigt sich die Vorlage in sehr gutem Zustand. Weder Schmutz noch sonstige Defekte sind zu sehen. Auch Rauschen muss nicht befürchtet werden. Nur feines Filmkorn ist zu sehen, was erfreulicherweise auch in dunklen Szenen kaum an Intensität zunimmt. Artefakte von Rauschfiltern sind dabei nicht auszumachen.
Schärfe und Auflösung ist durchgehend gut bis sehr gut. Konturen werden klar und kräftig gezeichnet, ohne das Spuren von Nachschärfungen zu beobachten sind. Feine Details in den Vordergründen und Gesichtern werden schön durchzeichnet. Auch in den Hintergründen werden die feinen Details sehr ordentlich hervor gearbeitet, hier fehlt allerdings zuweilen das letzte Quäntchen Detailauflösung. So fehlt in den Landschaftsaufnahmen im Kapitel 3 immer wieder etwas Feinzeichnung in den Hintergründen, feine Details der Bäume werden nicht so sauber durchzeichnet dargestellt, wie das wünschenswert wäre. Dennoch stellt sich fast durchgehend HD Feeling ein. Auch die Kompression zeigt keine Auffälligkeiten und hält sich unauffällig im Hintergrund.
Trotz kleiner Mängel präsentiert sich Tintenherz auf Blu-Ray in sehr überzeugender Bildqualität. Nur die stellenweise etwas zu geringe Auflösung in den Hintergründen kostet die Vorlage die volle Punktzahl. Verdiente 4,5 Punkte.
| TON
Qualität:
Surround-Mix:
Tonformat:
Dolby Digital 5.1 in Deutsch
Dolby Digital 5.1 in Englisch
Dolby TrueHD 5.1 in Englisch
Bemerkungen:
Leider schauen die Synchronfans mal wieder in die Röhre. Verlustfrei komprimierten Ton (in Dolby TrueHD) gibt es leider wieder einmal nur für die englische Originalfassung. Die deutsche Synchronspur liegt nur in Dolby Digital 5.1 vor.
Dennoch kann die Tonspur überzeugen. Die Dialoge werden klar und ohne Störungen wiedergegeben, die Dialogverständlichkeit ist sehr gut. Überzeugend ist auch die Raumabbildung. Schon die Front ist sehr detailreich und mit einer klaren Zuordnung der Geräusche abgemischt. Auch die hinteren Kanäle werden schön angesprochen und bieten immer wieder schöne Effekte (z.B. die wiederkehrenden magischen Stimmen der Bücher), die sich sehr gut im Raum verteilen. Allerdings bleiben die direkten Effekte überschaubar. Die fein platzierten Nebengeräusche sorgen dennoch durchgehend für eine überzeugende Räumlichkeit, die den Zuschauer immer wieder voll in das Geschehen mit einbezieht. Auch die gute Raumaufteilung der Filmmusik trägt mit zur gelungenen Räumlichkeit bei. Der Bass darf ebenfalls ordentlich mitspielen, die Dynamik ist allerdings etwas begrenzt.
Die englische Tonspur kann sich dank Dolby TrueHD mit einer etwas feineren Hochtonabbildung und einem etwas präziserem Bass leicht absetzen, unterscheidet sich ansonsten allerdings nur minimal von der deutschen Synchronspur.
| AUSSTATTUNG
Wertung:
Untertitel:
Deutsch,
Englisch,
Deutsch für Hörgeschädigte,
Englisch für Hörgeschädigte
Medientyp:
BD 25
Verpackung:
Blu-Ray Amaray
Bonus-Material:
- Making Of
- Nicht verwendete Szenen
Bemerkungen:
Die Ausstattung dagegen fällt leider recht kläglich aus. Zunächst gibt es eine über 6 Minuten lange, der Reihe nach von den Darstellern und der Crew erzählte Fortsetzungsgeschichte. Hinzu kommt eine weitere, über 10minütige Dokumentation über die Autorin des als Vorlage dienenden Buches. In einem weiteren kurzen Beitrag liest die Hauptdarstellerin das Schlusskapitel des Buches, das für den Film nicht verwendet wurde. Diese 3 eher kurzen Dokumentationen liegen in High Definition vor, bieten dem Filminteressierten allerdings kaum wirklich interessantes Wissen. Dazu gesellen sich noch 9 entfernte Szenen, die allerdings lediglich in Standard Definition vorliegen. Weitere Ausstattung gibt es nicht, weder ein Audiokommentar noch ein richtiges Making Of werden angeboten. Immerhin ist das komplette Bonusmaterial deutsch untertitelt.
Das neue FSK Logo ruiniert auch das Frontcover dieser Blu-Ray, ein Wendecover gibt es leider ebenfalls nicht.
|GESAMTURTEIL
Wertung:
Bemerkungen:
Ein optisch und inhaltlich gut umgesetzter, unterhaltsamer Fantasy Film, der perfekt für einen Filmnachmittag mit der ganzen Familie geeignet ist. Das Bild der Blu-Ray zeigt lediglich kleine Mängel im Bereich der Auflösung, der Ton überzeugt durchgehend. Leider kann die Ausstattung nicht mit anderen New Line Blu-Rays konkurrieren. Während „Der goldene Kompass“ vom gleichen Studio noch verlustfrei komprimierten deutschen Ton in DTS HD Master Audio und umfassendes Bonusmaterial bot, wurde Tintenherz lediglich eine Sparveröffentlichung zu Teil. Die deutsche Tonspur muss sich mit Dolby Digital 5.1 begnügen, von der kargen Ausstattung sind lediglich die entfernten Szenen überhaupt erwähnenswert. Immerhin stimmt sonst die Bild- und Tonqualität. Für Fans des Filmes eine klare Kaufempfehlung, auch Fans von Fantasyfilmen machen mit dieser Blu-Ray nichts falsch.
| TESTGERÄTE
DVD-Spieler:
Panasonic DMP-BD55 (über HDMI)
Verstärker:
Yamaha RX-V 1400 RDS
Fernseher:
Philips 52 PFL 9632
Dieses Review wurde am 13. Mai 2009 von Mario Remler geschrieben.