Donnerstag | 24. Mai 2012 | 20:34 Uhr
Sie befinden sich hier: Blu-Ray | Startseite > Reviewübersicht > Blu-ray-Review
  • BLU-RAY-REVIEW | Der dunkle Kristall
  • Der dunkle Kristall

    USA | 1982
  • | INFORMATION

  • Originaltitel:
    The Dark Crystal (USA 1982)
    EAN-Nummer:
    4030521712904
    Genre:
    Fantasy
    Studio:
    Sony Pictures
    Veröffentlichung:
    03.09.2009
    FSK:
    ab 12 Jahren
    Ländercode:
    2
    Länge:
    93 Minuten
    Medienanzahl:
    1
  • CAST & CREW
  • Regie:
    Frank Oz, Jim Henson
  • INHALT
  •   Der dunkle Kristall

    Seit der große Kristall sein Licht und damit seine magische Kraft verlor, beherrschen die raubvogelähnlichen Skekse das Land. Nur ein Gelfling kann dem Kristall das Licht zurückbringen und die Schreckensherrschaft der Skekse beenden. Der junge Jen, einer der letzten Gelflinge, nimmt den Kampf gegen die Skekse und die Suche nach dem Kristall auf. Wenn die drei Sonnen in einem günstigen Winkel stehen, kann er dem erkalteten Kristall sein Licht wiedergeben und dem wundersamen Land den Frieden zurückbringen.

WERBUNG
    • | BILD

    • Vorlage:
      stern stern stern stern stern
      Kompression:
      stern stern stern stern stern
      Bildformat:
      Widescreen (2.35:1 - anamorph)
      Bemerkungen:
      Mit Der dunkle Kristall liegt uns ein 27 Jahre alter Klassiker auf Blu-ray vor, der sich auch durchaus sehen lassen kann, in puncto Schärfe jedoch nicht die Werte erzielt, die man sich als Zuschauer vielleicht erhofft hätte. Im allgemeinen ist die Schärfe nicht übermässig gut ausgefallen und wirkt meist etwas weich und weniger detailliert. Nahaufnahmen hingegen erzielen da schon deutlich bessere, wenn auch keine herausragende Werte. Im direkten Vergleich mit der DVD ist die Steigerung zwar spürbar, dass Bild bietet bei vereinzelten Szenen sogar eine gute Tiefenwirkung, wirklich punkten kann das Bild jedoch vor allem bei der Kontrast- und Farbdarstellung. Das Bild offenbart deutlich mehr Details als auf sämtlichen alten Medien und wirkt deutlich differenzierter in der Darstellung. Obgleich die Farbpalette eher monoton gehalten wurde, fällt die Farbwiedergabe deutlich satter und kräftiger aus. Eine Steigerung ist somit gegeben, jedoch will sich ein richtiges HiDef-Gefühl nie wirklich einstellen. Dafür ist das Kontrastverhältnis an vielen stellen noch zu instabil und auch der Schwarzwert fällt deutlich zu wechselhaft aus. Hinzu kommt ein leichtes Filmkorn, welches durchgängig zu sehen ist und hin und wieder huschen kleinere Defekte über den Schirm. Auch Effektaufnahmen heben sich eher negativ vom Bild ab und wirken teilweise sehr unscharf. Insgesamt wäre mehr Plastizität wünschenswert gewesen und auch wenn die Bilddarstellung sehr wechselhafter Natur ist dürfen wir uns über eine kleine Verbesserung durchaus freuen.
    • | TON

    • Qualität:
      stern stern stern stern stern
      Surround-Mix:
      stern stern stern stern stern
      Tonformat:
      Dolby TrueHD 5.1 in Englisch
      Dolby TrueHD 5.1 in Deutsch
      Dolby TrueHD 5.1 in Französisch
      Bemerkungen:
      Der deutsche Dolby TrueHD 5.1-Upmix klingt etwas unspektakulär, doch ehrlich gesagt habe ich auch nichts anderes erwartet. Die Abmischung fällt weitgehend frontlastig aus und nur selten schaffen es vereinzelte Effekte in die hinteren Kanäle. Dafür sorgt der Score für die nötige Abwechslung, kann die deutlichen Altersschwächen jedoch auch nicht mehr wett machen. Weder Subwoofer noch Dynamikumfang sind sonderlich gut und die Dialogwiedergabe der deutschen Fassung ist sehr wechselhaft ausgefallen. Stimmen klingen oftmals etwas dumpf und schwanken auch schonmal mitten in einer Szenen sehr deutlich. Das Problem hat die englische Fassung nicht und klingt im allgemeinen etwas frischer und natürlicher, bietet aber ebenfalls nur wenig bis gar keine Räumlichkeit.
    • | AUSSTATTUNG

    • Wertung:
      stern stern stern stern stern
      Untertitel:
      Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Niederländisch, Hindi, Türkisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Italienisch
      Medientyp:
      BD 50
      Verpackung:
      Blu-Ray Amaray
      Bonus-Material:
      - Kommentar mit einem Beitrag von Brian Froud
      - Einblicke in die Entstehung
      - Das Buch von Thra - “Der Dunkle Kristall”-Sammler
      - Skekteks Kristall Spiel
      - Originalsprache der Skekse – Testszenen
      - Gelöschte Beisetzungsszenen
      - Die Welt von “Der Dunkle Kristall”
      - Einblicke in “Der Dunkle Kristall” Der Entstehungsprozess
      - Einblicke in “Der Dunkle Kristall” Splitter Der Illusionen
      - BD-Live
      Bemerkungen:
      Den Anfang macht ein deutsch untertitelter Audiokommentar mit dem Konzeptdesigner Brian Froud. Froud, der für das Design des Film verantwortlich war, erzählt sehr ausführlich über den langen Produktionsprozess und über die Entstehung des Films. Er geht dabei sehr ins Detail, was den Kommentar auch niemals langweilig werden lässt. Zudem gibt es ein Bonusview-Feature mit dem Titel "Einblicke in die Entstehung". Kann euer Player Profil 1.1, könnt ihr Euch während des Hauptfilmes verschiedene Storyboad- und Konzeptzeichnungen einblenden lassen. Ein weiteres Feature ist "Das Buch von Thra". Einmal aktiviert erscheinen während des Films verschiedene Icons, welche per Knopfdruck gespeichert und nach dem Film, oder direkt angeschaut werden können. Es handelt sich hierbei um englische Texttafeln mit Infos zu den Figuren und den Locations des Films. Weiter geht es mit einem kleinen Spiel. In "SkekTeks Kristall" werden Euch während des Filmes Fragen gestellt die es zu beantworten gilt. Für jede richtig beantworte Frage füllt sich Eurer High Score, den ihr später über die BD-Live Funktion mit anderen Nutzern vergleichen könnt. Beantwortet ihr die Fragen allerdings falsch, füllt sich Eure Lebenselexieranzeige und es heißt irgendwann "Game Over". Leider ist dieses In-Movie Feature ebenfalls nur auf englisch vorhanden. Es folgen 3 Minuten an entfernte Szenen in einer äußerst schlechten Bildqualität und in Standard Definition. Jedoch sind diese Szenen der "Beisetzungsequenz" sehr sehenswert ausgefallen und man möchte sie nicht missen. Die Vintage-Dokumentation "Die Welt von Der dunkle Kristall" ist eine umfangreiche und mit 57 Minuten sehr lange Dokumentation geworden, bei der wir neben vielen Set-Aufnahmen und Interviews, einen tollen Einblick in die Arbeit eines der aufwendigsten Puppenfilme aller Zeiten gewährt bekommen. "Einblicke in Der dunkle Kristall" ist der vorherigen Dokumentation sehr ähnlich und mit einer Laufzeit von rund 36 Minuten ebenfalls nicht zu kurz. Aufgeteilt in zwei Teilen ("Der Erschaffungsprozess", "Splitter der Illussion") lässt diese 2007 produzierte Dokumentation die Filmemacher und Crew-Mitglieder in Erinnerungen schwelgen. Hierbei gibt es zwar ein paar Test-Aufnahmen aus der Vorproduktion, meist sehen wir aber nur Ausschnitte aus dem fertigen Film. Mit Originalsprache der Skekse bekommen wir ein 23minütiges, sehr sehenswertes Featurette geboten, bei dem Drehbuchautor David Odell uns sieben Test-Szenen vorstellt. Ursprünglich sollte jedes der Wesen im Film eine andere Sprache sprechen. Nachdem diese jedoch beim jüngeren Testpublikum nicht sonderlich gut ankam, entschied man sich dazu den meisten Figuren im Film eine verständliche Sprache zu geben. Qualitativ sind diese Szenen ebenfalls sehr schlecht, aber absolut sehenswert.

      Sämtliches Bonusmaterial wurde u.a. deutsch untertitelt. Leider gibt es keinen Trailer zum Hauptfilm und das BD-Live Feature dient einmal mehr nur der Eigenwerbung Sonys. Das Hauptmenü wurde schön gestaltet und mit Musik aus dem Film unterlegt. Die Disc wird mit einem FSK-Wendecover ausgeliefert.
    • |GESAMTURTEIL

    • Wertung:
      stern stern stern stern stern
      Bemerkungen:
      Der dunkle Kristall gehört zu einem von Hensons besten und aufwendigsten Arbeiten und liegt mit dieser Blu-ray erstmalig in High Definition vor. Auch wenn die Qualität ehr durchwachsen ist, lohnt sich der Kauf der Disc, zumindest für die jenigen, die ihn noch nicht als DVD besitzen.
    • | TESTGERÄTE

    • DVD-Spieler:
      Panasonic DMP-BD 60
      Verstärker:
      Onkyo TX-SR 875 (schwarz)
      Fernseher:
      Panasonic TH 42 PZ 85 E
    • Dieses Review wurde am 27. Oktober 2009 von Daniel Pereé geschrieben.
    • Unsere Testkriterien zum nachlesen.

    • | PREISCHARTS
    • AMAZON

    • | Cinefacts bei Facebook
    Facebook Logo

    • | WEITERE INFOS
    •    BLU-RAY-Review

    •   AKTIONEN