Don Diego De La Vega (Sir Anthony Hopkins) ist ZORRO. Sein Markenzeichen, das "Z" läßt die Mächtigen erzittern und die Unterdrückten hoffen. Nach 20 Jahren Gefangenschaft im Verließ von Gouverneur Don Rafael Montero gelingt Zorro endlich die Flucht. Beseelt von dem Gedanken an Rache für seine ermordete Frau und die entführte Tochter Elena (Catherine Zeta-Jones) will er Montero töten - und findet in dem ungeschliffenen Banditen Alejandro Murrieta (Antonio Banderas) einen idealen Nachfolger. Er trainiert den jungen Wilden, lehrt ihn den Umgang mit Degen und Peitsche. Dieser wird seine neue Waffe gegen Montero sein! Doch der Weg zur entscheidenden Schlacht ist steinig und Monteros Handlanger sind unerbittlich. Es ist ein gewaltiger Kampf für Freiheit und Gerechtigkeit, aber auch ein Kampf um Elena, den vier Männer gleichermaßen leidenschaftlich fechten.
WERBUNG
| BILD
Vorlage:
Kompression:
Bildformat:
Widescreen (2.40:1 - anamorph)
Bemerkungen:
Die Maske des Zorro zeigt eindrucksvoll, das auch ältere Titel auf Blu-ray toll aussehen können, wenn man sich bei der Produktion Mühe gegeben hat. Augenscheinlich hat man für diesen Titel eine neue Abtastung vorgenommen und sich nicht wie zuletzt bei "Godzilla" auf eine über 10 Jahre alte Abtastung verlassen. So überzeugt das Bild fast durchweg und bietet nur wenig Grund zur Kritik. Der Kontrast ist sehr linear. Die feinen Helligkeitsabstufungen werden sauber differenziert wiedergegeben, zu Überstrahlungen in hellen Bildbereichen kommt es dabei nur selten. Auch in den dunklen Szenen gehen nur selten Feinheiten im Schwarz unter. Zudem passt der Schwarzwert perfekt und sorgt mit sattem Schwarz für die richtige Bildtiefe. Die Farben werden ebenso sehr warm und natürlich dargestellt. Kontrast- und Farbspielereien, die heute bei sehr vielen Filmen genutzt werden, waren damals noch nicht in Mode.
Das Bild ist weitestgehend störungsfrei. Weder Kratzer noch Dropouts trüben den guten Eindruck. Auch Rauschen ist kaum zu sehen. Lediglich das feine Filmkorn, dessen Intensität auch in den dunklen Szenen kaum zunimmt, liegt über den Bildern. Auch Versuche, das Filmkorn mit einem Rauschfilter zu glätten, hat man glücklicherweise verzichtet. So müssen keine Artefakte von Rauschfiltern befürchtet werden.
Bildschärfe und Auflösung sind gut bis sehr gut. Die Objektkonturen sind klar und kräftig, ohne dabei unschöne Saumkanten durch den Einsatz eines Schärfefilters zu zeigen. Auch die Auflösung vermag zu überzeugen. Sowohl in den Vordergründen wie auch in den Hintergründen werden feine Details klar dargestellt. Gesichter zeigen eine gute Durchzeichnung, auch feine Details in den Hintergründen werden gut durchzeichnet dargestellt. In einigen Szenen wünscht man sich zwar gelegentlich eine noch feinere Detaildarstellung in den Hintergründen, gemessen am Alter des Filmes geht das Gebotene aber absolut in Ordnung. Auch die Kompression leistet saubere Arbeit und fällt nicht mit Artefakten auf.
| TON
Qualität:
Surround-Mix:
Tonformat:
DTS HD Master Audio 5.1 in Englisch
DTS HD Master Audio 5.1 in Deutsch
DTS HD Master Audio 5.1 in Französisch
Bemerkungen:
Wie immer bei Sony Pictures, liegen sowohl die deutsche wie auch die englische Tonspur verlustfrei komprimiert in DTS HD Master Audio vor. Daran können sich die übrigen Majors, die nur selten deutsche HD Tonspuren einsetzen, immer noch ein Beispiel nehmen.
Die Dialogwiedergabe der deutschen Synchronspur ist gut, Störungen wie Rauschen, Verzerrungen oder Zischlaute sind nicht wahrzunehmen. Ebenso überzeugt auch die Frontabbildung. Die Front ist detailreich und breit abgemischt mit einer guten Zuordnung der Geräusche und auch einigen ordentlichen Panning Effekten. Auch die Raumabbildung überzeugt. Direktionale Effekte und auch Split Surround werden immer wieder geboten. Vor allem aber überzeugen die Nebengeräusche, die auch in den leisen Szenen durchgehend für eine sehr gute Räumlichkeit sorgen. Bass und Dynamik zeigen ebenso keine größeren Schwächen.
Die englische DTS HD Tonspur ist räumlich identisch, bietet allerdings gelegentlich etwas mehr Dynamik.
- Regiekommentar
- Zorros Demaskierung
- Entfallene Szenen
- Musikvideo: „I Want to Spend My Lifetime Loving you”
- „Die Legende des Zorro” Hinter den Kulissen
- Exklusive Szene aus „Die Legende des Zorro”
Bemerkungen:
Gemessen am Alter des Filmes ist die Ausstattung ziemlich reichlich ausgefallen. Neben einem deutsch untertitelten Audiokommentar gefällt vor allem das 45 - minütige Making of. Dazu gibt es noch ein kurzes Featurette, das eher Werbezwecken dient, einige entfallene Szenen sowie das Musikvideo zum Film. Das komplette Bonusmaterial liegt leider nur in SD Qualität vor, ist aber komplett deutsch untertitelt. Das BD - Live Feature stand zum Testzeitpunkt leider noch nicht zur Verfügung.
|GESAMTURTEIL
Wertung:
Bemerkungen:
Die 11 Jahre alte "Zorro" - Verfilmung überzeugt mit gutem Bild und gutem Ton. Auch das Bonusmaterial ist, gemessen am Alter des Filmes, durchaus angemessen. Fans von Mantel - und Degenfilmen machen hier weder technisch noch inhaltlich etwas falsch. Eine klare Kaufempfehlung.
| TESTGERÄTE
DVD-Spieler:
Panasonic DMP-BD55 (über HDMI)
Verstärker:
Yamaha RX-V 2065
Fernseher:
Philips 52 PFL 9632
Dieses Review wurde am 17. Dezember 2009 von Mario Remler geschrieben.