Donnerstag | 24. Mai 2012 | 23:46 Uhr
Sie befinden sich hier: Blu-Ray | Startseite > Reviewübersicht > Blu-ray-Review
  • BLU-RAY-REVIEW | Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen

  • Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen

    USA | 2009

  • | INFORMATION

  • Originaltitel:
    Cloudy with a Chance of Meatballs (USA 2009)
    EAN-Nummer:
    4030521719101
    Genre:
    Komödie, Animation
    Studio:
    Sony Pictures
    Veröffentlichung:
    01.06.2010
    FSK:
    ab 06 Jahren
    Ländercode:
    2
    Länge:
    90 Minuten
    Medienanzahl:
    1
  • CAST & CREW
  • Regie:
    Chris Miller, Phil Lord
  • INHALT
  •   Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen

    Nachdem seine neueste Kreation versehentlich das Stadtzentrum zerstört und anschließend Richtung Himmel schießt, fürchtet Flint Lockwood zunächst, dass seine Erfinderkarriere hiermit beendet sei. Doch dann geschieht das Unglaubliche: Es regnet köstliche Cheeseburger – seine Maschine funktioniert! Aber die Menschen können von den Leckereien einfach nicht genug bekommen, bis der Apparat durchdreht und gigantische Spaghetti-Tornados mit riesigen Fleischbällchen auf die Erde loslässt. Mit Hilfe der Wetterreporterin Sam Sparks und seinem Assistenten Steve, einem sprechenden Affen, muss Flint eine Möglichkeit finden, die wildgewordene Maschine abzuschalten, bevor die Welt unter den megagroßen Fleischklößen begraben wird.

WERBUNG

    • | BILD

    • Vorlage:
      stern stern stern stern stern
      Kompression:
      stern stern stern stern stern
      Bildformat:
      Widescreen (2.35:1 - anamorph)
      Bemerkungen:
      Die Bildqualität überzeugt schon auf den ersten Blick. Das in MPEG 4 AVC mit 24 Bildern pro Sekunde encodierte Bild liegt im korrekten Kinoformat von 2,40:1 vor. Kontrast und Schwarzwert sind top. Feine Helligkeitsabstufungen werden durchgehend sehr sauber und präzise wiedergegeben. Es kommt weder zu Überstrahlungen in hellen Bildbereichen, noch gehen in dunklen Szenen Details verloren. Auch der Schwarzwert passt perfekt. Das Bild wirkt sehr plastisch und zeigt in allen Szenen die nötige Bildtiefe. Ebenso überzeugt die Farbwiedergabe. Wie bei den meisten Animationsfilmen werden die Farben meist warm und kräftig wiedergegeben und passen so wunderbar zur Grundstimmung des Filmes. Lediglich zu Beginn des Filmes erscheinen die Farben eher kalt und düster, um die trostlose Insel entsprechend zu visualisieren.

      Die Vorlage hat augenscheinlich nie die digitale Ebene verlassen und präsentiert sich so absolut störungsfrei. Weder Störungen wie Schmutzpartikel, Dropouts oder Laufstreifen noch Rauschen sind irgendwo auszumachen. Ebenso wenig sind Artefakte von Rauschfiltern zu entdecken. Auch zu grobes Filmkorn ist hier kein Thema. Das Bild ist absolut störungsfrei und verspricht einen völlig ungetrübten Filmgenuss.

      Bildschärfe und Auflösung geben ebenfalls keinen Grund zur Kritik. Konturen werden durchgehend sauber und klar abgebildet, zu keiner Zeit sind Doppelkonturen durch Nachschärfen zu beobachten. Auch die Detailauflösung überzeugt. Im Vergleich zu anderen aktuellen Animationsfilmen (speziell von Pixar) fällt allerdings auf, dass die Hintergründe weniger detailreich animiert wurden. Die Animationen wie auch die Personen und Gesichter der Protagonisten sind eher comic-haft als fotorealistisch. Feine Details in den Hintergründen werden oft nur angedeutet oder weniger detailreich dargestellt. Dies ist allerdings kein Fehler der Blu-Ray, sondern liegt in der Animationsvorlage begründet. Auch hier ist die Umsetzung der Vorlage absolut fehlerfrei gelungen, was immer die Animationsvorlage an Details zeigte, die Blu-.Ray transportiert es in voller Qualität ins Heimkino. HD Feeling stellt sich so immer wieder ein. Die Kompression dagegen zeigt trotz der eher kurzen Laufzeit in einigen Szenen abgestufte Farbverläufe.

    • | TON

    • Qualität:
      stern stern stern stern stern
      Surround-Mix:
      stern stern stern stern stern
      Tonformat:
      Dolby Digital 5.1 in Schwedisch
      Dolby Digital 5.1 in Kroatisch
      Dolby Digital 5.1 in Norwegisch
      Dolby Digital 5.1 in Türkisch
      Dolby Digital 5.1 in Portugiesisch
      Dolby Digital 5.1 in Dänisch
      Dolby Digital 5.1 in Isländisch
      Dolby Digital 5.1 in Finnisch
      DTS HD Master Audio 5.1 in Englisch
      DTS HD Master Audio 5.1 in Deutsch
      Bemerkungen:
      Wie immer, so enttäuscht Sony Pictures auch diesmal nicht. Nicht nur für den englischen Ton, sondern auch für die deutsche Synchronspur steht eine verlustfrei komprimierte DTS HD Master Audio Tonspur bereit.

      Die Dialogwiedergabe sowohl der deutschen wie auch der englischen Tonspur überzeugt. Dialoge werden sauber und ohne Störungen wiedergegeben. Ebenso kann die Raumabbildung gefallen. Die Front ist sehr detailreich mit klarer Zuordnung der einzelnen Geräusche und schönen Rechts - Links Übergängen abgemischt. Dazu kommt der sehr präsente Score, der entscheidend zur gelungenen Räumlichkeit beiträgt. Direkte Surroundeffekte werden zwar abgesehen von den Action - Szenen etwas sparsam eingesetzt, die vielen kleinen Nebengeräusche gerade in den leisen Szenen sorgen aber für eine gelungene Raumabbildung, die fast immer das passende Mittendrin Gefühl aufkommen lässt. Der Bass darf ebenso ordentlich zulangen, die Dynamik ist allerdings etwas zurückgenommen wurden.

      Unterschiede zwischen der deutschen und der englischen HD Spur gibt es dabei nicht, beide Spuren können gleichermaßen überzeugen.

    • | AUSSTATTUNG

    • Wertung:
      stern stern stern stern stern
      Untertitel:
      Deutsch, Englisch, Türkisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Isländisch, Kroatisch, Slowenisch, Portugiesisch
      Medientyp:
      BD 50
      Verpackung:
      Blu-Ray Amaray
      Bonus-Material:
      - Regisseurkommentar mit Bill Hader
      - Ein Erfolgsrezept: Dreharbeiten zu „Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen“
      - Die Hauptzutaten: Die Stimmen hinter „Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen“
      - Erweiterte Szenen
      - Erste Szenen
      - Konzeptzeichnungen mit Einführungen von Visual Effects Supervisor Rob Bredow
      - Interaktives Lied „Raining Sunshine” zum Mitsingen
      - Musikvideo „Raining Sunshine” von iCarlys Miranda Cosgrove
      - Hinter den Kulissen von Miranda Cosgroves Musikvideo „Raining Sunshine“
      - Interaktive „Platsch“-Schaltfläche (Bewirf den Bildschirm mit Lebensmitteln, während du dir den Film ansiehst!)
      - Flints Essensschlacht als Spiel – Optimiert für Blu-ray
      Bemerkungen:
      Die Ausstattung ist nicht ganz so umfangreich, wie man das sonst von einem aktuellen Titel gewohnt ist, geht aber noch in Ordnung. Zuerst erwähnenswert ist der interessante Audiokommentar der Crew, der komplett deutsch untertitelt vorliegt. Dazu gesellen sich eine Dokumentation über die Produktion des Filmes sowie eine Dokumentation über die Synchronsprecher (im Original z.B. Mr. T). Einige entfallen Szenen, erste Entwürfe, ein Musikvideo sowie eine Übersicht über einige Konzeptzeichnungen mit einer Einführung des Special Effekt Verantwortlichen runden das Bonusmaterial ab. Zuletzt kommen noch einige Fernbedienungsspiele für Kinder dazu. Das Sony Picture typische BD - Live Feature enthält leider keinen filmbezogenen Content.

    • |GESAMTURTEIL

    • Wertung:
      stern stern stern stern stern
      Bemerkungen:
      Ein lustiger und unterhaltsamer Film für die ganze Familie, der einfach Spaß macht und auch Erwachsene gut zu unterhalten vermag. Die Blu-ray bietet ein absolutes Top Bild, das die comichaften Animationen perfekt ins Heimkino transportiert. Auch der Ton überzeugt durchweg, wenngleich direkte Surroundeffekte etwas sparsam eingesetzt werden und auch die Dynamik etwas zurückhaltend ist. Das Bonusmaterial ist ordentlich, für Erwachsene sind allerdings nur Teile interessant. Qualitativ kann die Blu-ray dennoch komplett überzeugen. Hier macht man nichts falsch, ein klarer Kauftipp.

    • | TESTGERÄTE

    • DVD-Spieler:
      Panasonic DMP-BD55 (über HDMI)
      Verstärker:
      Yamaha RX-V 2065
      Fernseher:
      Philips 52 PFL 9632
    • Dieses Review wurde am 03. Juni 2010 von Mario Remler geschrieben.
    • Unsere Testkriterien zum nachlesen.

    • | PREISCHARTS
    • JPC

    • | Cinefacts bei Facebook
    Facebook Logo

    • | WEITERE INFOS
    •    BLU-RAY-Review

    •   AKTIONEN