"Almanya": Enkel der Gastarbeiter suchen ihre Identität

"Almanya" heißt der Arbeitstitel eines Kinofilms, der bei der Münchner Roxy Film entsteht. Regie führt die in Dortmund geborene Yasemin Samdereli in ihrem Kinodebüt, für das sie mit ihrer Schwester Nesrin Samdereli das Drehbuch geschrieben hat. Die Dreharbeiten, die im Oktober in der Türkei begonnen wurden, gingen jetzt in München zu Ende. In der Geschichte geht es um die Fragen nach ihrer Identität, die sich die Enkel der ersten türkischen Gastarbeiter in Deutschland stellen.

Der sechsjährige Cenk, gespielt von Rafael Koussouris, fragt sich, ob er Deutscher oder Türke ist, weil das für die Wahl ins richtige Fußballteam auf dem Schulhof wichtig ist. Seine 25-jährige Cousine Canan, gespielt von Aylin Tezel, erwartet ein Kind von ihrem englischen Freund und hat Angst, es ihrer Familie zu sagen. Ihr Großvater Hüseyin, gespielt von Vedat Erincin ("Evet, ich will!"), will nach 45 Jahren in Deutschland wieder in die Türkei reisen, wo er ein Haus gekauft hat. Die ganze Familie muss mit. Doch dann nimmt die Fahrt einen unerwarteten Verlauf. 

In den Hauptrollen spielen außerdem Fahri Ogün Yardim ("Männerherzen"), Demet Gül ("Tatort: Häschen in der Grube") und Lilay Huser (TV-Serie "Türkisch für Anfänger") sowie Denis Moschitto ("Chiko"). Der Film soll im Verleih von Concorde im nächsten Sommer in die deutschen Kinos kommen.