Auf der anderen Seite

| KURZINHALT
Sechs Menschen haben Verbindungen zueinander, die nach Deutschland und in die Türkei führen. Ali aus Bremen holt die Prostituierte Yeter zu sich nach Hause, doch sie überlebt die Beziehung nicht. Ihre Tochter Ayten ist politische Aktivistin in der Türkei und flieht nach Deutschland. Hier freundet sie sich mit Charlotte an, wird abgeschoben, und Charlotte setzt alles daran, sie aus dem türkischen Gefängnis zu holen. Nach Charlottes Tod lernt ihre Mutter in Istanbul Alis Sohn kennen.
mehr
| KURZKRITIK
"Auf der anderen Seite" von Regisseur und Drehbuchautor Fatih Akin ist nach "Gegen die Wand" der zweite Film seiner Trilogie "Liebe, Tod und Teufel". In Cannes mit dem Drehbuchpreis prämiert, führt die deutsch-türkische Geschichte in drei Episoden Menschen auf schicksalhafte Weise zusammen. Eine Mutter, ein Sohn und eine Tochter aus verschiedenen Familien müssen sich mit dem Erbe ihrer Angehörigen versöhnen. Meditative Betrachtung aus der Vogelperspektive, die Schauplätze und Typen aus Deutschland und der Türkei symbolisch verdichtet.

Wertung:
| FILMKRITIK
Nach „Gegen die Wand“ ist „Auf der anderen Seite“ Fatih Akins zweiter Film seiner geplanten Trilogie „Liebe, Tod und Teufel“. War „Gegen die Wand“ pulsierend in seiner Wucht, ist „Auf der anderen Seite“ ein Zugvogel, der, wo immer er sich zur Rast niederlässt, von dem Ort träumt, an dem er als nächstes sein könnte. Der in Cannes mit dem Drehbuchpreis prämierte Film ist meditativ statt emotional. Akins Thema ist auch diesmal der Konflikt von Türken in Deutschland zwischen den Kulturen. Diesmal sucht er nach Verbindungen, Mustern, Bedeutungen, die sich aus der Vogelperspektive ergeben könnten, wie bei den Botschaften der Außerirdischen in der Wüste von Nazca.
Komplette Kritik lesen