California Dreamin´

| KURZINHALT
Während des Kosovo-Krieges lässt die NATO in einer Geheimmission eine Radaranlage durch Rumänien transportieren. Das Unterfangen scheint am störrischen Bahnhofsvorsteher Doriaru (Razvan Vasilescu) zu scheitern, der den Zug ohne gültige Zollpapiere nicht passieren lassen will. Der berechnende US-Captain Jones (Armand Assante) will sich mit der Situation nicht abfinden und konzentriert sich ganz auf seine Deadline. Indes machen sich die amerikanischen Soldaten des Zuges mit den rumänischen Dorfbewohnerinnen bekannt, während der Bürgermeister die Freundschaft beider Völker feiern will.
mehr
| KURZKRITIK
„California Dreamin’“ zeigt, dass Liebe und Verständigung oft keine Worte benötigen. Der in Cannes mit „Un Certain Regard“ gelobte Film adaptiert in freien Zügen eine wahre Begebenheit. Durch Zufall begegnen sich amerikanische Soldaten und rumänische Dorfbewohner. Von komischen und tragischen Momenten geprägt, hat die Handlung oft einen Hang zum grotesken und überzeugt mit der Nachzeichnung von Absurditäten des Alltags. Ein unterhaltsamer, aber auch nachdenklich machender Film über Sinn und Unsinn.

Wertung:
| FILMKRITIK
„California Dreamin’“ erzählt eine optimistische Geschichte, in der Hoffnungen und Wünsche die Grenzen der Realität sprengen. Allein aufgrund der Engstirnigkeit des Stationsvorstehers Doriaru und seiner Weigerung, den NATO-Zug passieren zu lassen, begegnen sich erstmals amerikanische Soldaten und rumänische Dorfbewohner. Auch wenn beide Seiten fasziniert voneinander sind, so bleiben für die Amerikaner viele Dinge des rumänischen Alltags befremdlich. Zudem sind die Figuren des Films meist „lost in translation“ und auf wenige Dolmetscher angewiesen. Die Amerikaner sprechen kein rumänisch, die Rumänier kein Englisch – in der Schule wird nur Spanisch gelehrt.
Komplette Kritik lesen

Bisher wurden noch keine Filme mit diesem Film verknüpft.

	Samstag \| 11. Februar 2012 \| 00:29 Uhr
	Sie befinden sich hier: KINO \| Startseite > Datenbank > Filmdetails

| KURZINHALT