Thriller,
Drama,
Romanze
| Deutschland / Frankreich / Italien / Rumänien / USA 2007
WERBUNG
| Produktion: Einführung
JUGEND OHNE JUGEND markiert die Rückkehr eines Meisterregisseurs, der sich aus einer objektiven, gesetzten und boshaften Perspektive unkonventionellen philosophischen Fragen stellt. Einmal mehr kreiert Francis Ford Coppola atemberaubende Bilder, während er seine talentierten Schauspieler zu Höchstleistungen führt.
JUGEND OHNE JUGEND basiert auf der Erzählung des überaus produktiven Schriftstellers und gefeierten Religions-Historikers Mircea Eliade. Die Hauptrollen spielen Tim Roth, Alexandra Maria Lara, Bruno Ganz und die Newcomerin Alexandra Pirici. Für die Adaption zeichnet Coppola verantwortlich. Der Film wurde in Rumänien mit einer einheimischen Crew gedreht – die einzigen Ausnahmen waren die ausführenden Produzenten Anahid Nazarian und Fred Roos, Cutter Walter Murch und die Hairstylisten und Visagisten Peter King und Jeremy Woodhead. Hinter der Kamera stand Mihai Malaimare, Jr., die Ausstattung entwarf Calin Papura. Der Soundtrack stammt von dem Komponisten Osvaldo Golijov.
JUGEND OHNE JUGEND ist zugleich eine schmerzhafte Lovestory, Polit-Thriller und lebendige philosophische Untersuchung. Der Film spielt vorwiegend in Rumänien und in der Schweiz zwischen 1938 und 1956 und kombiniert die Intrigen um einen Mann auf der Flucht mit Überlegungen zu Zeit und Bewusstsein und über die Rolle der Sprache bei der Entwicklung von beiden. Er stellt eine Frage: Was ist wichtiger – die Liebe oder das Wissen? Und am Ende gibt die Geschichte die Antwort.
Die Story beginnt, als Dominic Matei aus einem sehr schlimmen Traum erwacht. Der bekannte Linguistikprofessor quält sich mit dem Abschluss eines Buchs, das sein Vermächtnis werden soll, der Höhepunkt seiner lebenslangen Studien und Forschungen. Aber mit 70 Jahren haben die Spuren des Alters ihren Tribut hinterlassen und machen ihn lustlos und depressiv. „Am Ende ohne sie wird dort gar nichts sein. Und ich werde alleine sterben“, murrt Dominic und bereitet sich auf seinen Tod vor. Doch das Schicksal interveniert: Er wird vom Blitz getroffen und überlebt, gewinnt seine Vitalität und verbesserte geistige Fähigkeiten zurück. Er ergreift die zweite Chance, hat aber kaum damit begonnen, als er zum Gejagten wird und fliehen muss, um am Leben zu bleiben.
Der Film dreht sich um die zentrale Rolle Dominic, der von Tim Roth gespielt wird, dem einzigartigen britischen Charakterdarsteller, der berühmt ist für seine unvergleichlichen Bösewichte in Reservoir Dogs (Reservoir Dogs – Wilde Hunde, 1992), Pulp Fiction (Pulp Fiction, 1994) und Rob Roy (Rob Roy, 1995), für den er für den Oscar nominiert wurde. Mit einem Porträt, das anders ist als alles, was er je zuvor getan hat, führt uns Roth in den Kopf und das Herz eines schüchternen und verletzlichen Mannes, der noch immer um Laura trauert, seine große Jugendliebe.
Als Studenten an der Universität waren Laura und Dominic ein Paar, sie planten ihre gemeinsame Zukunft. Aber Dominic war so besessen vom Lernen, dass er sich in Bibliotheken absonderte, mit dem Kopf in den Büchern und häufig ihre Verabredungen vergaß. Eines Tages beendete Laura die Beziehung. „Du verschließt dich in einer fremden Welt, zu der ich keinen Zugang habe“, sagte sie traurig zu ihm.