Action,
Komödie
| Frankreich / Großbritannien 2007
WERBUNG
| Der Filmtitel
Bleibt als letzte Frage: wieso heißt „Hot Fuzz” so wie er heißt? „Der Titel ist absichtlich so albern gewählt”, lacht Pegg und macht Wright dafür verantwortlich. „Es ist Edgars Titel. Er wollte, dass es wie dieses Mitte/Ende-70er Exploitation-Zeug wie ‚Fuzz’, ‚Superfuzz’ oder ‚Freebie and the Bean’ klingt. Aber ich mag den Titel – ‚“Hot Fuzz - Zwei Abgewichste Profis“’ ist das Gegenteil von ‚Snakes On A Plane’ und sagt dir: Scher’ dich nicht um den Film.”
“Im Grunde ist es ein Tribut an die Zwei-Worte-Titel der 80er und 90er Jahre, die manchmal den Inhalt oder den Geist der Filme widerspiegelten”, fügt Wright hinzu. „Filme wie ‚Stirb Langsam’, ‚Lethal Weapon’ und ‚Sudden Impact’ (‚Dirty Harry IV – Dirty Harry kommt zurück’) sind hervorragende Beispiele, aber umso tiefer man bei den Sonderangeboten kramt, findet man Filme wie ‚Double Team’ oder sogar ‚Cold Heat’! Ich wäre stolz, wenn ich ‚“Hot Fuzz - Zwei Abgewichste Profis“’ oben auf diesen Stapel mit Sonderangeboten legen könnte!”