Peter Bretter (Jason Segel) hat 6 Jahre damit verbracht, seine Freundin Sarah Marshall (Kristen Bell) anzuhimmeln und ein unauff älliges Leben im Schatten ihrer Schönheit und ihres Ruhms als Fernsehstar zu führen. Umso härter ist der Aufprall, als sie sich von ihm trennt. Weder mexikanisches Bier noch billiger Lambrusco können ihn aus seinem verheulten Elend retten, und noch schlimmer wird es, als er aus den Nachrichten erfährt, dass sein Nachfolger an Sarah Marshalls Seite der berüchtigte Schürzenjäger und erbärmlich hippe Brit-Rocker Aldous Snow (Russell Brand) ist. Als selbst ein erfolgreicher One-Night-Stand in Tränen und Beziehungstrauer endet, entscheidet sich Peter für eine emotionale Auszeit - für einen Besinnungsurlaub auf Hawaii. Anstelle von Abstand und Ablenkung wartet auf Peter jedoch der schlimmste Alptraum: Seine Ex und ihr neuer Lover verbringen ihre Liebesferien im gleichen Hotel. Es beginnt ein absurder Grabenkampf, aber während Peter seinen „Ich will Sarah zurück"-Krieg führt, bringt die hübsche Hotelangestellte Rachel (Mila Kunis) endlich wieder neue Perspektiven und Hoff nung in sein Leben.
| Kurzinhalt - 1
Der erfolglose Musiker Peter Bretter (Jason Segel) vergöttert seine berühmte Freundin Sarah Marshall (Kristen Bell), in deren Schatten er seit sechs Jahren ein unauffälliges Leben führt. Eines Tages wird seine heile Welt zur tränenreichen Beziehungshölle, weil Sarah ihn wegen eines sexbesessenen Skandalrockers (Russell Brand) kurzerhand abserviert. Um sich zu erholen, reist Peter ins Inselparadies Hawaii – wo ihn sein schlimmster Alptraum erwartet ...
| Kurzinhalt - 2
Peter Bretter hat von seiner Freundin, der berühmten TV-Schauspielerin Sarah Marshall, den Laufpass gekriegt. Weil er untröstlich ist, will er auf einer Urlaubsreise Abstand gewinnen. Im Nobelresort Turtle Bay auf Hawaii aber trifft Peter ausgerechnet seine Ex mit ihrem neuen Lover, dem gutaussehenden Rocksänger Aldous Snow. Es werden also weitere Tränen vergossen, bevor Peter sich allmählich von der Ferienstimmung in der traumhaften Anlage anstecken lässt. Dafür sorgt vor allem die liebreizende Rezeptionistin Rachel. Doch dann will Sarah zurück zu Peter.