Um die von PERSEPOLIS so perfekt verkörperte audiovisuelle Einheit zu komplettieren, fehlte dann nur noch der richtige Soundtrack. „In Persepolis spielt Musik eine entscheidende Rolle. Sie verbindet die einzelnen Sequenzen miteinander und gibt dem Film erst seine Einheit“, so Paronnaud, auf dessen Empfehlung hin schließlich auch Olivier Bernet mit an Bord kam. Die beiden kannten sich noch aus Schulzeiten, wo sie beim Beatboxen auf der Toilette aneinander gerieten. Seither hatte jener in verschiedenen Bands gewirkt, am umfangreichsten mit seinem Projekt Shunatao, mit dem sieben Alben zwischen Rock, Jazz, Blues und Electro entstanden. „Olivier verstand sofort, was wir wollten und war von Beginn an bei uns. Ich habe sogar ein paar Bilder geändert, um seinen Vorstellungen gerecht zu werden“, meint Satrapi. Aber auch Bernet stellte sich voll und ganz auf das Projekt ein: „Vincents Anweisungen waren klar: Keine Weltmusik, nichts zu Orientalisches. Er sagte wörtlich: `Versuch nicht, Peter Gabriel zu sein, sondern tu das, was du am Besten kannst.´ Also habe ich die Bücher noch einmal gelesen und begonnen, rumzuprobieren, bis ich schließlich mit Animatics arbeiten durfte. Wann immer eine Szene fertig war, wurde sie mir geschickt. Dann habe ich meine Arbeit drum herum gestrickt. Das war am Anfang noch ein wenig verstörend, wurde aber sehr schnell zu einer aufregenden Sache.“ Dem fertigen Score ist die Hingabe anzuhören, mit der sich Bernet auf Satrapi und ihre Geschichte eingelassen konnte. So spannen die hier versammelten Songs einen stilistischen Bogen von Iranischer Discomusik und zurückhaltenden Pianoballaden über ansatzweise orientalische Orchestrierung bis hin zum Sound eines Serge Gainsbourg. Höhepunkt des Albums bleibt trotzdem die wunderbar schräge Version von Survivor`s „Eye Of The Tiger“, mit der Chiara Mastroianni den Offbeat-Charme von PERSEPOLIS auf den Punkt bringt
Titelliste:
1. PERSEPOLIS THEME (2’51):
2. TEHERAN DISCO (1’51):
3. TOUT CE QUI EST À VOUS M’APPARTIENT (1’37):
4. MANIFESTATIONS (2’05):
5. LA BONNE LEçON (1’35):
6. L’ÉPOPÉE D’ANOUCHE (2’21)
7. LE PROLETARIAT (2’33):
8. VA-T’EN! (0’41):
9. LA GUERRE (2’08):
10. MASTER OF THE MONSTERS (50 TOUMANS):
11. DANS LA VIE TU RENCONTRERAS BEAUCOUP DE CONS (2’56):
12. MARCHE PERSANE (2’24)
13. BALÈZE (1’28):
14. ROSEN AUS DEM SÜDEN (HOMORNES) (0’43):
15. MUSIQUE DE MERDE (0’44)
16. FRENCHIE (0’53):
17. FLOWER POWER (1’44)
18. LOVE AND HATE (2’20):
19. SACHERTORTE (2’41):
20. EYE OF THE TIGER (3'53) sung by Chiara Mastrioanni
21. TEHERAN (2’41):
22. ABSURDE (1’51):
23. CLAIR DE LUNE (1'52):
24. ADIEU (2’39):