Auf der Höhe seiner Macht ließ der persische König Darius I. ca. 518 v. Chr. die Stadt Parseh errichten, die fortan Hauptstadt und Zentrum der Welt sein sollte und mit Opulenz und Reichtümern ausgestattet wurde.
Was wir als farbige Klammer in PERSEPOLIS erleben, eine Episode, die in den Büchern ausgespart blieb, hat sich tatsächlich so zugetragen: An einem Freitag, jenem Tag, an dem von Paris aus die Flugzeuge gen Teheran aufbrechen, in die Heimat, in die Marjane Satrapi unter den herrschenden ...
Gewagt hat Marjane Satrapi das Unterfangen auch, weil sie in Vincent Paronnaud auf kongeniale zeichnerische Unterstützung vertrauen konnte. Seit gut sechs Jahren teilen sich die beiden ein Studio. Und als Produzent Marc-Antoine Robert mit der Idee einer Verfilmung auf Marjane zukam, war sofo...
Das Stimmen-Casting fand parallel zur Entwicklung der Animation statt. Satrapi: „Wir wollten die Stimmen noch vor dem eigentlichen Shooting aufnehmen, damit die Animationen, Bewegungen und Gesichtsausdrücke auch genau mit den Dialogen und der Darstellung der Sprecher übereinstimmten“. D...
Um die von PERSEPOLIS so perfekt verkörperte audiovisuelle Einheit zu komplettieren, fehlte dann nur noch der richtige Soundtrack. „In Persepolis spielt Musik eine entscheidende Rolle. Sie verbindet die einzelnen Sequenzen miteinander und gibt dem Film erst seine Einheit“, so Paronnaud, auf ...
Was hat Sie an PERSEPOLIS besonders angesprochen? Kannten Sie die Comics von Marjane Satrapi bereits?
Ich mochte Marjanes Bücher, ihren Zeichenstil und ihren Sinn für Humor. Außerdem war es das erste Mal, dass ich darum gebeten wurde, den Soundtrack für einen ab...
Marjane Satrapi wurde 1969 geboren. Sie wuchs in Teheran auf, wo sie das Lycee Francais besuchte. Schließlich studierte sie in Wien, bevor sie sich 1994 nach ihrer Rückkehr in den Iran in Frankreich niederließ. In Paris wurde sie durch befreundete Comickünstler beim Atelier ...
Mit Jasmin Tabatabai als deutsche Stimme der „Marjane“ konnte nicht nur eine der talentiertesten und ausdrucksstarksten Vertreterin der jungen Riege deutscher Schauspielerinnen für die Synchronisation gewonnen werden, ihr stimmliches Talent stellt Tabatabai auch gerade mit „I ran“, ihrem neu...
Nach islamischen Kalifaten und verschiedenen Dynastien folgte 1921 mit Reza Schah Pahlavi eine zum Wirtschaftswesten hin geöffnete Monarchie. Das mit Öl gesegnete Land entwickelte sich schnell zu einer Regionalmacht unter dem Einfluss Großbritanniens. 1941 besetzten britische und ...