3 Sat nimmt US-Serie "In Treatment" ins Programm auf

Im Februar 2010 startet bei 3 Sat die US-Serie „In Treatment“. Die ersten Folgen werden zwischen dem 15. und 19. Februar 2009 - werktags zwischen 21.00 und 22.00 Uhr - ausgestrahlt. Die weiteren Folgen sind dann ab dem 22. Februar 2009 zu sehen.

Die Dramaserie dreht sich um den Therapeuten Paul Weston, um dessen Familie und Patienten. Jede Folge zeigt einen anderen Patienten, der sich mit einem speziellen Problem herumschlägt. Außerdem geht Paul jeden Freitag regelmäßig selbst in Therapie, denn es gibt auch einige Probleme, die ihn beschäftigen: Die Beziehung zu seiner Frau Kate, mit der er drei Kinder hat, ist sehr angeknackst.

In der Hauptrolle als Paul Weston ist Gabriel Byrne zu sehen. In den weiteren Rollen sind u.a. Melissa George, Blair Underwood und Dianne Wiest mit an Bord.